| 1. | My forehead was damp and my heart thumped heavily .
我的前额湿漉漉的，心头怦怦得直跳。 |
| 2. | She was wet, however .
然而，她已经湿漉漉了。 |
| 3. | The corners of his mouth drooped, his hands felt clammy .
他的嘴角紧闭，手掌心摸起来湿漉漉的。 |
| 4. | Eddy came on board soaked and dripping, and started to undress .
埃迪浑身湿漉漉地爬上船，然后把衣服扒下。 |
| 5. | He passed his hand across his forehead. it was dank with clammy sweat .
他用手抹抹前额，额上满是湿漉漉粘糊糊的汗珠。 |
| 6. | Lucy was dressed in ill-fitting manish clothes; her hair was wet; her face was dirty .
露西身穿一套不合身的男装，头发湿漉漉的，满脸泥垢。 |
| 7. | It had ceased to rain, but the earth was sodden, and the pools and rivulets were full .
雨已经停了，但是，地上湿漉漉的，池塘和小溪都涨满了水。 |
| 8. | Thoroughly drenched and chilled, the two adventurers returned to their position in the gorse .
两个冒险家浑身湿漉漉地打着寒噤，回到原先金雀花丛那里。 |
| 9. | Boys who felt the evening wind on their damp faces paused to enjoy the freshness of it and then found they were exhausted .
孩子们感到了习习晚风吹拂在湿漉漉的脸上，停下享受这股清凉，于是便发现自己已精疲力竭。 |
| 10. | They are early people, i'm glad to say, and his eyes seemed to muse over the proper fold for these damp sheep .
我很高兴地说，他们都是些早睡早起的人；他的眼光似乎默默在考虑这些湿漉漉的教徒应该在哪里过夜才合适。 |
