| 1. | That is the conflict between the individual and encroaching civilization .
那是个人与渐渐渗入的文明之间的冲突。 |
| 2. | Clothing for protection against infectious agents - test method for resistance to dry microbial penetration
传染介质防护服.防干微生物渗入的试验方法 |
| 3. | They food which and is buried along with the dead by the mummy is the food , the permeating nile river flood to them has brought more foods
它们以木乃伊和陪葬的食物为食，渗入的尼罗河洪水又给它们带来了更多的食物。 |
| 4. | The sanitary napkin with high effective gel layer can congeal the infiltrating liquid to jelly , not flow back after pressing , and you won ' t feel sticky on the surface
内含高效胶化层的卫生巾，可把渗入的液体凝结成?喱状，受压后不回渗，表面没有粘乎乎的感觉。 |
| 5. | Cotton net surface prevent part of skin suffering from wetness because it is fast to absorb wetness ; funnel design is better than tubbiness design , because it is not easy to flow back
吸水快的棉网面可使局部皮肤不受潮湿之苦；漏斗型设计优于桶状设计，渗入的液体不易回流。 |
| 6. | The distribution and infiltration depth ( greater than 70 micron ) of the nano material in the coating gotten are tested to prove the technology and the mathematic model built once more
测试了纳米颗粒在涂层中的分布及渗入的深度( 70 m以上) 。验证了各种参数选择的合理性与数学模型的正确性与准确性。 |
| 7. | In the provinces along the seacoast and in the yangtze valley where foreign capital penetrated and where mercantile and small industrial cities grew up , the power of the rural gentry in many cases had to be shared with city merchants
沿海和长江流域的省份是外国资本渗入的地方，市镇工商业比较发达，乡绅的权力往往为城市商人所分享。 |
| 8. | Green crab happy event is fed carrion , also prey alga , be in at the shallow sea of warm and low salinity habitat the river that has briny infiltration emerges channel depression yi ke lives for a long time , green crab is one of crab of important edible sea
青蟹喜食腐肉，也捕食藻类，栖息于暖和而低盐度的浅海在有海水渗入的河涌沟洼亦可长期生活，青蟹为重要食用海蟹之一。 |
| 9. | During the new - style school which stood for the new cultural and was sustained by the government was entering into the country , the private school which stood for the old cultural also was struggling to exist resorting to its agrestic adaptability and special functional agility . the private school was replying to the challenge from the new - style school . when the two style schools were facing each other , there formed the exceptive pattern of education
代表新文化的新式学校以政府为其后盾不断地向乡村社会渗入的同时，代表传统旧文化的私塾也以其特有的灵活性和乡土适应性挣扎着生存，并回击着来自“新学”的“挑战” ，二者交锋对垒，形成了别具特色的新旧并存的二元教育模式。 |
