Chinese translation for "消防条例"
|
- fire control regulation
fire service act
Related Translations:
消防员: fffire fighter、fire manfirefighter/fireman/fire marshalfirementruckman 公共消防: public fire protection 消防区: fire protection district 消防标准: fire protection criteria 消防斧: fire ax(e) hacha para caso de incendiofire ax＝fire axefireman's axeflatehead axflathead ax 消防班: fire brigade fire squad
- Example Sentences:
| 1. | 18 . official languages authentic chinese text fire services ordinance order
18 .法定语文中文真确本消防条例令 | | 2. | 5 . official languages alteration of text fire services ordinance order 1997
5 . 1997年法定语文修改文本消防条例令 | | 3. | Fire services ordinance chapter 95 - order made by the registered fire service installation contractors disciplinary board
消防条例(第95章) - -注册消防装置承办商纪律委员会的命令 | | 4. | This is similar to the current practice under other ordinances e . g . in respect of the inspection of fire service installation or equipment under the fire services ordinance
这安排与其他法例的现行安排例如消防条例中就检验消防系统及消防安全设施上的安排相若。 | | 5. | This is similar to the current practice under other ordinances e . g . in respect of the inspection of fire service installation or equipment under the fire services ordinance
这安排与其他法例的现行安排（例如《消防条例》中就检验消防系统及消防安全设施上的安排）相若。 | | 6. | Finally , professor bray s study has called on more government s ttentions and actions in regulating and monitoring private tutoring : " though the education and manpower bureau , the governing body of education policy in hong kong , has updated its regulatory framework by requiring tutorial centres to register and follow providing fire escapes in 2004 , but individual and small - group tutoring are not covered by these regulations
最后,贝磊教授的研究呼吁政府应该对补习教育注视及监管: “虽然教育统筹局在二零零四年更新了加强了对补习社的规管,要求补习社到某一规模必须向政府注册,并要符合消防条例,个别补习和小组授课仍不纳入监管范围里 | | 7. | There were 463 prosecutions for contravention of the fire services ordinance , the dangerous goods ordinance and the fire safety ( commercial premises ) ordinance , with fines amounting to $ 929 , 665 . direct prosecutions for obstructing the means of escape in buildings resulted in 45 convictions , with fines totalling $ 193 , 230
因违反《消防条例》 、 《危险品条例》和《消防安全(商业处所)条例》而遭检控的个案有463宗，罚款总额达929 , 665元。因阻塞大厦走火通道而遭直接检控的个案中，有45宗的当事人被定罪，罚款总额达193 , 230元。 |
- Similar Words：
- "消防梯的搬运" Chinese translation, "消防梯的套叠" Chinese translation, "消防梯防滑钉" Chinese translation, "消防梯架空销定器" Chinese translation, "消防梯脚板" Chinese translation, "消防铁钩" Chinese translation, "消防厅" Chinese translation, "消防艇" Chinese translation, "消防艇，救火船。" Chinese translation, "消防艇消防用泵" Chinese translation
|
|
|
