| 1. | Pressure taps should be sufficiently large .
测压孔应该足够大。 |
| 2. | The piezometric head is also measured from the same datum level .
测压水头亦应从同一基准面算起。 |
| 3. | The discontinuities they make in the wall are insignificant .
测压孔在壁上造成的间断性可以忽略不计。 |
| 4. | The manometric apparatus described in this section is the hach model 2171 .
本节所述测压仪为哈奈2171型。 |
| 5. | Load cells with electrical output up to 20 kn
带有电子输出的测压元件，最高压力达20 kn |
| 6. | Load pin thinfilm technologie with switching output
开关输出轴销式测压元件薄膜技术。 |
| 7. | Load cells with electrical output up to 5 . 0 kn
带有电子输出的测压元件，最高压力达5 . 0 kn |
| 8. | Load cells with electrical output up to 2 . 0 kn
带有电子输出的测压元件，最高压力达2 . 0 kn |
| 9. | Electronics load cells with electrical output
带有电子输出的测压元件 |
| 10. | The force is applied perpendicularly to the load beams axis
力要垂直作用在测压梁的轴线上。 |
