| 1. | Insist perform in two languages , her national characteristic make the inner mongolian art alive 同时坚持用蒙汉两种语言演出,突出了民族特色,为内蒙古的民族艺术注入新活力。 |
| 2. | This will inject new impetus into our economy and , at the same time , facilitate our economic restructuring and increase employment opportunities 这不但为本港经济注入新活力,亦有助经济转型,并增加就业机会。 |
| 3. | This will inject new impetus into our economy and , at the same time , facilitate our economic restructuring and increase employment opportunities 这不但为本港经济注入新活力,亦有助经济转型,并增加就业机会。 |
| 4. | We have a strong national interest in working with russia to ensure that its future lies in closer relations with the west 我们再次为我们的安全联盟关系注入新活力,进行区域性安全对话。总统把亚太经合会提升为高峰会的层级。 |
| 5. | To carry out the important thought of three represents , it is essential to push forward party building in a spirit of reform and instill new vitality in the party 贯彻三个代表重要思想,必须以改革的精神推进党的建设,不断为党的肌体注入新活力。 |
| 6. | To carry out the important thought of the “ three represents ” , it is essential to push forward partbuilding in a spirit of reform and instill new vitality in the party 贯彻“三个代表”重要思想,必须以改革的精神推进党的建设,不断为党的肌体注入新活力。 |
| 7. | To carry out the important thought of three represents , it is essential to push forward party building in a spirit of reform and instill new vitality in the party (四)贯彻“三个代表”重要思想,必须以改革的精神推进党的建设,不断为党的肌体注入新活力。 |
| 8. | Recognising those whose extraordinary efforts have made the university a better place , reinvigorates the nanyang spirit and the university ' s commitment to using its resources for the public good 校友和各界人士的支持及义举,使南大成为更理想的学习场所,表扬校友及外界同好为南大额外付出的努力,将为南大精神注入新活力,实现大学优化资源作育英才以造福社会的承诺。 |
| 9. | Despite what some may think about the loss of developers interest for redeveloping the older parts of the urban areas , there are opportunities for us to make better use of the existing land resources and to rejuvenate some heritage buildings , he said 刘励超说,尽管可能有人觉得发展商对重建旧区已没有兴趣,但其实重建可改善现有土地资源的运用,亦可为一些具文物价值的建筑物注入新活力。 |
| 10. | Despite what some may think about the loss of developers interest for redeveloping the older parts of the urban areas , there are opportunities for us to make better use of the existing land resources and to rejuvenate some heritage buildings , he said 刘励超说,尽管可能有人觉得发展商对重建旧区已没有兴趣,但其实重建可改善现有土地资源的运用,亦可为一些具文物价值的建筑物注入新活力。 |