Chinese translation for "法律道德"
|
- legal ethics
Related Translations:
法律基础: basics of lawbasis of lawfundamentals of lawintroduction to lawlegal basislegal footingthe rudiments of law
- Example Sentences:
| 1. | Some understanding on law moralized and morality lawed
对法律道德化和道德法律化中若干问题的再认识 | | 2. | Research on the legalization of morality and moralization of law in sport law construction
体育法制建设中的道德法律化和法律道德化问题研究 | | 3. | Humanity ' s legal history tells us , from the legal production to the government by law realization is a legal dehua and the moral legalization interactive evolution process
人类的法律发展史告诉我们，从法律的产生到法治的实现就是一个法律道德化与道德的法律化交互演进的过程。 | | 4. | Part one : the natural law ' s seeking of the moral basis and the moral value . the natural law is based on a rational recognition method of dualism , and it assumes a pre - moral rule as the foundation of law apart from the actual law
第一部分：自然法学对法律道德基础和道德价值的追寻。自然法学以一种二元的理性认识方法为基础，在现实的法律之外设定了一个先在的道德法则作为法律的前提和依据。 | | 5. | Part ii . this part analyzes the general training objective of the current undergraduate education in china as well as the developing procedure of the legal - science education . furthermore , it reveals following problems : unbalanced occupational view of education , the contradiction between basic education and occupational education , the deviation between political quality and legal morality
第二部分通过对中国本科教育一般培养目标的探讨以及对中国法学教育发展过程的梳理，分析目前中国本科法学教育培养目标的现状及存在问题：畸形的职业教育观、基础教育与职业教育的矛盾、政治素质和法律道德的偏差。 | | 6. | The moral legalization not only is humanity ' s moral ideal , the principle , the standard casts for the legal process , also is the good measure has coexisting from this in the process ; but a legal dehua is causes the law to internalize for the higher moral right and the moral duty process , is the law can observe generally by the social main body and even the belief process
道德法律化既是将人类的道德理想、原则、规范铸为法律的过程，也是善法由此产生并存在的过程；而法律道德化则是使法律内化为更高的道德权利与道德义务的过程，更是法律得以被社会主体普遍遵守乃至信仰的过程。 | | 7. | In the second chapter , the philosophical foundation of codification movement of roman law system is analyzed and pointed out , that in the modern age european continental countries , the jurists believing rationalism of rene descartes hold that there is a certain permanent guideline system , and from this system and pure logic calculation , a broadly inclusive and perfect legal system could be deduced . it is right this belief which pushed codification movement
分析法学家所追求的将法律和道德彻底分开,企图实现法的非伦理化的作法和自然法学家所信奉的将法律和道德完全等同起来,追求法律道德化的做法,都不免失之于偏颇,也在一定程度上损害了这两种学说各自理论中有价值的部分。 |
- Similar Words：
- "法律错误" Chinese translation, "法律大全" Chinese translation, "法律代理人" Chinese translation, "法律代书" Chinese translation, "法律担保" Chinese translation, "法律的" Chinese translation, "法律的，法定的" Chinese translation, "法律的；合法的" Chinese translation, "法律的本土化和改写" Chinese translation, "法律的本质" Chinese translation
|
|
|
