Chinese translation for "法律含义"
|
- intendment of law
Related Translations:
法律基础: basics of lawbasis of lawfundamentals of lawintroduction to lawlegal basislegal footingthe rudiments of law
- Example Sentences:
| 1. | In the united states , the term " organic " has a legal meaning set by the department of agriculture
在美国，农业部门对“有机的”这个属于有个法律含义。 | | 2. | We jointly agreed that testing this scenario was critical , but were uncertain of the legal implications of the effort
我一致同意测试这个方案是必不可少的的，但是对努力的成果的法律含义不能肯定。 | | 3. | In the first part , the article relates the fundamental theory of the securities supervision system from three aspects : the legal notion , the aim and the type
本文第一部分从证券监管体制的法律含义、目标和类型三个方面论述了证券监管体制的基础理论。 | | 4. | " judicial review " in the law of wto obviously covers the average meaning of the phrase in the sense of modern rule of law
纵观wto有关文本的含义， wto法律中的“ judicialreview ”显然遵从了司法审查的一般法律含义，具备现代法治意义上的司法审查的基本内涵。 | | 5. | The article points out the difficulties and practical means and concerned issues of constructing social credit system from the meaning of credit about the moral and legal aspects
本文从信用的道德含义和法律含义入手，论述了建立健全信用体系的难点、做法和应注意的问题。 | | 6. | Please note that the title or classification on the heading of each article is for reference as to intent and purpose . it is not to be construed as being other than solely for benefit or guidance and there should be no legal imputation
敬请注意：本规则各条的题目分类或标题仅用于参考之目的，只应解释为方便或指引参照，不包含任何法律含义。 | | 7. | Firstly , it explains the intention , legal property , type and the legal effect of the corporate division . secondly , it point our the existing problems of the corporate division in company practice and legal provisions in our state
第一部分《公司分立的法律含义与我国分立现状》 ,首先,就公司分立的法律涵义与制度价值作了分析与阐述,具体如下。 | | 8. | This text is main from the right independent directors and the companies of appearing on the market of three aspects to manage the construction to proceed the treatise : the first part , introduced the law meaning , the job and function , the history background and development trend of the independent directors ; part of the second , ami at the preparation of the theories and policy of independent directors system in the current our country , it was analyzed to the practice and problem of the companies of appearing on the market and expounded the important function of independent directors to perfect company manage construction ; part of the third , point out the problem of a few keys of developments of independent directors system which current influence the companies of appearing on the market in our country , bring up some speculation to perfect the independent directors of the companies of appearing on the market in our country , try hard to regulate the independent directors system from law , policy , system . . . etc . ,
同时，分析独立董事发挥作用的特定环境与条件，逐步完善有关的政策法规，解决影响我国上市公司独立董事发挥作用的几个关键问题，加快相关法制、政策与制度建设是推行上市公司独立董事建设的当务之急。本文主要从三个方面对独立董事与上市公司治理结构进行论述：第一部分，介绍了独立董事的法律含义、独立董事的职责与作用、产生的历史背景与发展趋势；第二部分，针对目前我国独立董事制度建设的理论与政策准备，分析了上市公司独立董事的实践与存在的问题、阐述了独立董事对完善公司治理结构的重要作用；第三部分，重点就目前影响我国上市公司独立董事制度建设的几个关键问题，提出了完善我国上市公司独立董事制度的若干构想，力求从法律、政策、制度等方面规范独立董事制度，促进我国上市公司治理结构的完善。 | | 9. | To establish the concept of chinese constitution , we should , on the premise of universal constitutional value and on the basis of chinese constitutional text , define its legal meanings , sort out the process of inheritance and change , establish modem meanings of these concepts and systemize it according to constitutional theory and legal logic
欲证立中国宪法概念，须以普遍性宪法价值为前提，以中国宪法文本为基础，厘定其法律含义，梳理其传承和变化过程，确立这些宪法概念的当代含义，按照我国宪法理论和法律逻辑使之体系化。 |
- Similar Words：
- "法律规范的逻辑结构" Chinese translation, "法律规则" Chinese translation, "法律规则, 法律行为" Chinese translation, "法律规则体系" Chinese translation, "法律规章" Chinese translation, "法律和采购支助处" Chinese translation, "法律和道德的问题" Chinese translation, "法律和法" Chinese translation, "法律和法庭" Chinese translation, "法律和惯例" Chinese translation
|
|
|
