Chinese translation for "法律原理"
|
- legal doctrines
Related Translations:
法律基础: basics of lawbasis of lawfundamentals of lawintroduction to lawlegal basislegal footingthe rudiments of law
- Example Sentences:
| 1. | Part two : about the theory of liability fixation of the insider trading the theory of liability fixation refers to the legal norms and legal principles that must be considered while judging who is responsible for a specific liability
第二部分内幕交易的归责理论所谓归责理论是指，指定责任的归属所必须依据的法律准则和法律原理。 | | 2. | Part three : applying the basic theory , discuss the three methods of remedy for those obligee of bills , who forfeit the bills , stipulated in china ' s laws governing bills , their application and the corresponding principles of laws
第三部分：运用基础理论探讨我国票据法所规定的对票据权利人丧失票据的三种救济方法的具体适用及相应的法律原理。 | | 3. | This paper expounds the concept and the important significance of the lower rent house trust fund , analyzes on the legal principle of the lower rent house trust fund , and based on this , advances some suggestions on relevant legal system construction
阐述了廉租房信托基金的概念及重要意义,分析了廉租房信托基金的法律原理,并在此基础上提出相应的法律制度构建建议。 | | 4. | The author , as a j . m and a career lawyer , basing on the trait of her specialty and her profession , with legal principles she has mastered , analyzed the reformation of the systems of state owned enterprises in a frame work of the legal mechanism . it is expected that the research can provide a theoretical basis for the judicial practice , and especially can promote the scientific , unitary and standard practice of the trial
本文作者作为一名法律硕士研究生和执业律师，根据专业和职业特点，试图运用所掌握的法律原理，用法律机制的框架分析国有企业改制行为，希望为司法实践提供理论依据，特别是对审判实践的科学、统一与规范带来促进作用。 | | 5. | In contrast , the author believes that it is unreasonabie that the carrier have immunity from the fault of his crew under up - todate navigation condition . the author will justify his opinion by ; ( 1 ) discussing the history of liabiiity basis system and the evoiution of its civii iaw standardi the iiabiiity basis system experienced objective distribution stage to subjective stage , which indicates the negation of subjective f8ult
本文将从以下几个方面进行论述： (一)分析归责原则的发展历程、民法基本观念(即民法的本位)的演进，从宏观的法律原理方面抽象论证航海过失免责的非正当性；归责原则从客观归责到主观归责的发展，表明人类对主观过错的否定，虽然在意思自治原则下出现了一些过失免责，但各国都对此给以了限制。 | | 6. | This paper mainly focuses on the study of law system on asset securitizition . the first part mainly gives out the definition of asset securitization , including its conception , categories , features , applying program and functions on economy and law . the second part is mainly devoted to the law principles of asset securitization , which has made an expanded exploration for the next part . the third part is the importance of the paper , discussing the law system of asset securitization
第一部分首先简要介绍了资产证券化的法律界定，包括资产证券化的定义、种类、特征、实现程序和经济与法理功能。第二部分主要阐述了资产证券化的法律原理，为下一部分资产证券化法律制度的论述做了铺垫。第三部分是本文的重点，论述了资产证券化的法律制度。 | | 7. | This article argues that regarding rural family " hu " as the main body of the right to contract for management of land reflects the reality of our country ' s present agriculture status , which set the rural family as producing unit , and this is suitabl e for china ' s traditional ethics , which regards family important , so it ' s reasonable in some sense
本文认为，把农民家庭“户”作为承包经营权的主体，反映了当前我国农业的生产中以家庭作为生产单位的状况，也很符合中国传统道德中对家庭的认同，有一定的合理性。但是否符合法律原理，却值得商榷。 |
- Similar Words：
- "法律预备课程" Chinese translation, "法律预防" Chinese translation, "法律预科" Chinese translation, "法律渊源" Chinese translation, "法律原本注释" Chinese translation, "法律原理, 法律理论" Chinese translation, "法律原因" Chinese translation, "法律原则" Chinese translation, "法律原则, 法律规则, 法治" Chinese translation, "法律援助" Chinese translation
|
|
|
