Chinese translation for "法定补偿"
|
- statutory compensation
Related Translations:
法定监护人: guardian by statutelegal guardianstatutory guardiantutor legitimustutorlegitimus 法定声明: statutory declaration 法定代理人: law agentlegal agent；statutory agentlegal personal representativelegal representativepower of attorneystatutory agent; legal agent
- Example Sentences:
| 1. | By the vrp . the statutory compensation for work injury will still be calculated in accordance with the employees compensation ordinance
受伤雇员在《雇员补偿条例》下的权益，其享有的法定补偿仍然依据《雇员补偿条例》的规定计算。 | | 2. | During 1998 , a total of $ 243 . 2 million of statutory compensation was paid out to owners of 58 resumed properties affected by two projects at sheung wan and mong kok
一九九八年收回受上环及旺角两项计划影响的58项物业，付给有关业权人的法定补偿总额为2 . 432亿元。 | | 3. | The residual assets that result from paying off the liquidation expenses , wages of employees , social insurance premiums and legal compensation premiums , the outstanding taxes and the debts of the company with the assets of the company may , in the case of a limited liability company , be distributed according to the proportions of capital contributions of the shareholders , and in the case of a joint stock limited company , according to the proportions of stocks held by the shareholders
公司财产在分别支付清算费用、职工的工资、社会保险费用和法定补偿金，缴纳所欠税款，清偿公司债务后的剩余财产，有限责任公司按照股东的出资比例分配，股份有限公司按照股东持有的股份比例分配。 |
- Similar Words：
- "法定病" Chinese translation, "法定并入" Chinese translation, "法定拨款" Chinese translation, "法定拨用留存收益" Chinese translation, "法定捕渔区" Chinese translation, "法定补偿金" Chinese translation, "法定不兑现纸币" Chinese translation, "法定部门" Chinese translation, "法定财产清算人" Chinese translation, "法定财产清算人 清理官" Chinese translation
|
|
|
