Chinese translation for "法定所有权"
|
- legal ownership
legal possession
legal title
Related Translations:
生产要素的所有权状况: conditions of ownership of factors of production 法定监护人: guardian by statutelegal guardianstatutory guardiantutor legitimustutorlegitimus 法定声明: statutory declaration 法定代理人: law agentlegal agent；statutory agentlegal personal representativelegal representativepower of attorneystatutory agent; legal agent
- Example Sentences:
| 1. | One who has legal title to something ; an owner
业主对某物有法定所有权的人；主人 | | 2. | Efficient property define need law boundery , community identify , individual rational ability , yet infact , property boundery is not complete by law boundery , it can but definitute the recognize boundery of both part , community identify has a ranking series structure due to the different social capital each estate owned , due to difference individual rationalabiliry , the part that legal property not completely defined , each individual act as self economic benefit principle , inevitably do damage to weak part , thereby require property protect from the third side , work further damage to both side
所有权的有效界定需法律边界、社会认同、个人理性能力三个因素。但现实中，法律界定的所有权边界是不完全的，它只能明确行为主体双方的认知边界。由于各个阶层拥有社会资本的不同，社会认同存在一个等级系列结构，由于个人理性能力的不同，法定所有权未完全界定的部分，各自按经济利益原则行事，不可避免造成对弱势方的损害，从而要求第三方的所有权保护，进一步造成行为主体双方的损害。 | | 3. | This feature of certain trusts is regarded by many as one of the most valuable , if implemented correctly it can enable someone to appear to be of only modest means , yet live a luxurious lifestyle , the trappings of wealth all belonging ( ultimately ) to a trust with no legal connection to that person
资产保护所有这些工具都是为了帮你保护财产免遭上述风险。最重要的一点是，既然财产的法定所有权被转移到了公司、基金或信托中，从法律意义上说，它们就不再是客户个人的财产了。 |
- Similar Words：
- "法定寺" Chinese translation, "法定送存" Chinese translation, "法定送样本" Chinese translation, "法定速度" Chinese translation, "法定诉讼程序" Chinese translation, "法定所有权人" Chinese translation, "法定所有人" Chinese translation, "法定特留分" Chinese translation, "法定天然气" Chinese translation, "法定条件" Chinese translation
|
|
|
