| 1. | Our tests are not polluting the atmosphere .
我们的试验并不沾污大气层。 |
| 2. | The brass surface must be free of contamination .
黄铜表面必须未经沾污。 |
| 3. | Why is a bird-soiled statue more commanding than one that is clean ?
为什么鸟粪沾污的铜象竟比干干净净的铜象更具有威仪？ |
| 4. | Soiled samples need aging before cleaning to complete soil fiber interactions .
沾污的样品在清洁之前须经过一段老化时间，使其完成污垢与纤维相互作用。 |
| 5. | A few strange, antique portraits of the men and women of other days decorated the stained walls .
几幅旧时代男人和女人的奇怪而古老的肖像点缀着沾污的墙壁。 |
| 6. | This is reflected in disagreement between workers as to the ranking order of soilability of different fibers .
这在研究人员对不同纤维沾污性能顺序的排列意见不一致中反映出来。 |
| 7. | The presence of a large density of contaminant causes anomalous increases in the diode current with increasing reverse bias .
大量沾污也会使二级管电流随反向偏压的增加而呈现反常的增大。 |
| 8. | The mechanism is mainly that of mechanical entrapment where soiling increases with the weight and complexity of the fabric .
沾污机理主要是机械地陷落，而且沾污量将随着织物的厚度和复杂性而增加。 |
| 9. | The mechanism is mainly that of mechanical entrapment where soiling increases with the weight and complexity of the fabric .
沾污机理主要是机械地陷落，而且累积量将随着织物的厚度和复杂性而增加。 |
| 10. | It has been known of the staunchest women who retain the name of their first husband, or do not hamper his title with a little new squire at their skirts .
众所周知，有些坚强的女人，她们仍用她们第一个丈夫的姓，并且不在她们的石榴裙边拖带新的小乡绅以免沾污丈夫的名誉。 |
