This false friend began his tale with many artful speeches to the duke . 这个不讲信义的朋友先对公爵油嘴滑舌地说了一大套。
2.
Beneath his glibness and nocking with he was shallow, flippant, and indecisive . 他那油嘴滑舌和冷嘲热讽的机智掩盖着他的浅薄、轻率和优柔寡断。
3.
Hurry harry has a tongue, and, giant as he is, he talks more than he performs . 赫利哈利虽然长得像个巨人，却是一个油嘴滑舌的家伙，光说不做。
4.
Mr. samgrass replied with such glibness and at such length, telling me of mislaid luggage . 桑格拉斯先生却油嘴滑舌，事无巨细地告诉我们说行李如何被错放了。
5.
You really are smooth , aren ' t you , mr . porter 你真够油嘴滑舌的不是么，波特先生？
6.
I don ' t like those slippery salesmen 我不喜欢那些油嘴滑舌的推销员
7.
Don ' t listen to him , that ' s gonzalo , a real joker 别听他的，这就是gonzalo ,一个油嘴滑舌的家伙
8.
Yeah ? you could ' ve fooled me 真的吗？你别油嘴滑舌
9.
Hurry harry has a tongue , and , giant as he is , he talks more than he performs 赫利?哈利虽然长得像个巨人，却是一个油嘴滑舌的家伙，光说不做。
10.
Age 60 , i said i love you , you smiled and gave me a fist , “ my old man ! the grandchild has grown up , you ' re still loquacious 六十岁时，我对你说“我爱你” ，你笑着给了我一拳“老头子，我们的孙子都已经长大了，你还这么油嘴滑舌。 ”
