Chinese translation for "没事找事"

1.(自找麻烦) ask for trouble; ask for it
2.(找碴) find fault with; try hard to find fault; cavil

Related Translations:

找事:  1.(寻找工作) look for a job2.(故意挑毛病, 引起争吵) pick a quarrel

别没事找事:  don’t go looking for trouble

没事:  1.(没有工作; 空闲) have nothing to do; be free; be at leisure; be at a loose end 短语和例子星期天没事, 咱们上街吧? let's go up to town if you are free on sunday.2.(没关系) it doesn't matter; it's nothing; that's

没事看看:  chglzhx

我没事:  i am oki have nothing (from the body guard)im all right jackthere is nothing wrong with me

没事了:  it is over

你没事吗:  are you all right

不要说没事:  so don't say no don't say nothing's wrong

现在没事了:  it's all right now

真的没事:  doesn‘t really matter

Example Sentences:

	1.	You middle - agers here again for no reason 你们这些中年人又来没事找事
	2.	B : stop getting on my nerves ! i ’ m not doing something for nothing 别烦我了，我可不是没事找事。
	3.	Don ' t get into a fuss about nothing 别没事找事,自寻烦恼
	4.	Look , stick to what you know . you ' re a secretary , for chrissake 听着，别没事找事你是个秘书，看在基督的份上
	5.	We ' ve been doing it this way for years ; don ' t rock the boat by trying to introduce new methods 我们多年来一直这麽做，别没事找事去引进新方法。
	6.	But they made the weather , and then they stand in the rain and say " shit , it ' s rainin ' ! 可他们却没事找事，一边骂着"该死，下雨了! " ，一边走进雨中
	7.	But they made the weather , and then they stand in the rain and say " shit , it ' s rainin ' ! 可他们却没事找事，一边骂着"该死，下雨了! " ，一边走进雨中
	8.	We don ' t go around " looking for completely usable addresses to rip up " 我们不是没事找事，主动地要把人家好好的门牌整编为了符合我们某某理想主义。
	9.	" why , when a man has friends , they are not only to offer him a glass of wine , but , moreover , to prevent his swallowing three or four pints of water unnecessarily ! “见鬼！一个人有了朋友，不但得请他喝酒，还得劝阻他不要没事找事地去喝三四品顺水！ ”
	10.	" why , when a man has friends , they are not only to offer him a glass of wine , but , moreover , to prevent his swallowing three or four pints of water unnecessarily ! 一个人有了朋友，不但得请他喝酒，还得劝阻他不要没事找事地去喝三四品顺水！ ” (法国旧时一种液体容量单位， “一品顺”等于零点九三升。

Similar Words：

"没事看看" Chinese translation, "没事了" Chinese translation, "没事情可以研究下" Chinese translation, "没事偷着乐" Chinese translation, "没事玩玩" Chinese translation, "没收" Chinese translation, "没收 没收走私货物" Chinese translation, "没收(财产)，征用(土地等)" Chinese translation, "没收, 扣押, 保管" Chinese translation, "没收,充公" Chinese translation