| 1. | The car careered off the road into a ditch .
汽车冲出路面，陷进沟里。 |
| 2. | The water in the ditch is not very clean .
沟里的水不很清洁。 |
| 3. | He had been sleeping rough for a week , in ditches and haystacks .
他在沟里和草堆里露宿了一个星期。 |
| 4. | He stood a moment irresolutely prodding the much in the ditch .
他犹豫不决地站了一会儿，用手杖扒拉一阵沟里的东西。 |
| 5. | He stood a moment irresolutely prodding the muck in the ditch .
他犹豫不决地站了一会儿，用手杖扒拉一阵沟里的脏东西。 |
| 6. | The horse stumbled in a rut, then swerved aside and broke into a gallop .
马在沟里颠簸了一下，接着歪到一边，飞跑起来。 |
| 7. | Atoms of a row are comfortable in each trough between the atoms of the neighbouring row .
一排原子安处在邻排原子之间的凹沟里。 |
| 8. | A little beyond him there was a dip in the ground, where a streamlet soaked among dead leaves .
离他不远的地上有一条小沟，沟里的枯叶被一股溪水浸渍着。 |
| 9. | They all sat down in the ditch, except the children, to recover from the shock .
除了孩子们外，大家都在沟里坐了下来，以便在丧魂落魄之后能恢复恢复元气。 |
| 10. | He saw again the dead bodies in the green draw, the naked look of lacerated flesh .
他眼前顿时又闪过了青山沟里的那几具尸体，似乎又看见了那一副血肉狼藉的惨状。 |
