| 1. | In moments we are covered, lost .
转眼间，我们便永远地被埋葬了，湮灭了。 |
| 2. | I tore you from my heart and buried you forever .
我把你从我心里抹掉，永远地埋葬了。 |
| 3. | She is in thy bosom; and i am in hell for evermore .
现在她走进了你的怀抱，而我却永远地，永远地堕入了地狱。 |
| 4. | Philip smiled when he thought that he would be rid of him for ever .
当菲利浦想到要永远地和他分道扬镳了，便微微一笑。 |
| 5. | Zosia had caught typhus from one of the students and had gone away for ever .
卓希雅从一个学生那里传染上了伤寒，永远地离开了人世。 |
| 6. | Forever you and i and believe it was clear
永远地你和我而且相信它是清澈的。 |
| 7. | Body and soul ? thus will and can be liberated forever
身心将会被永远地解放。 |
| 8. | I corld walk forever with your arm around me
有你的手臂搂着我，我可以永远地走下去。 |
| 9. | Many end up living in the seedy city for good
许多人最后永远地生活在了这座破旧城市。 |
