[ shuǐxìngyánghuā ] have a disposition as changeable as water; a woman of loose morals; a woman as unstable as water; easy to seduce; ever unstable as water; of easy virtue; ranging fancy; water disposition and aspen flowers -- fickle and lascivious
It is wearisome waiting on the sick, and these savage women are fickle . 侍候病人是很烦人的，加上这些野蛮女人又都水性杨花。
3.
Then i will imitate the fantastic ways of whimsical ladies to their lovers . 然后我就模仿起水性杨花的姑娘向她们情人玩的种种奇怪的花样。
4.
She had rather suspected some of those wanton trollops, who gave themselves airs because, forsooth, they thought themselves handsome . 她怀疑的倒是那些水性杨花的浪荡女人，她们神气十足，总觉得自己长得多么标致。
5.
She has no morals ! she ' s really a whore 她没有道德标准！她真是个水性杨花的女人！
6.
A woman ' s mind and winter wind change oft 女人的心和冬天的风说变就变。水性杨花。
7.
She has no morals ! she ' s really a whore 她没有道德标准！她真是个水性杨花的女人！
8.
Those who are faithfuless know the pleasures of love ; it is the faithful who know love ' s tragedies . - - - oscar wilde 水性杨花者品尝爱的快乐，忠贞不二者体味爱的悲剧。同样也可以说，糊涂的人品尝爱的快乐，太清醒的人体味爱的悲剧。
