| 1. | There was something frozen about him .
他身上总象有一股凛若冰霜气息。 |
| 2. | She is brimming over with health .
她全身上下都焕发着健康的气息。 |
| 3. | But he found something mean in it .
不过他看出其中有猥琐的气息。 |
| 4. | The odor of souls is a brace to the walls .
灵魂的气息是这些砖墙的支柱。 |
| 5. | There was a tang of excitement in the air .
空气中有着一种兴奋的浓烈气息。 |
| 6. | The town smells like springtime .
全市都洋溢着春天的气息。 |
| 7. | He wore rough clothes that smacked of the sea .
他穿着带有海水气息的粗布衣裳。 |
| 8. | He has “coast” written all over him .
他浑身上下是海滨气息（他是海边长大的）。 |
| 9. | It fair takes one's breath away .
这使人完全屏住气息。 |
| 10. | John almost stopped breathing .
约翰几乎屏住了气息。 |
