[ máoshǒumáojiǎo ] do things recklessly; be brash and clumsy; careless; clumsy-handed; imprudent; flurried in movement; rough-handed; rough; careless in handling things 短语和例子 他越说越气, 毛手毛脚地喝酒, 把酒杯都打翻了。 the more he talked, the angrier he became. fuddled with drink, he clumsily knocked over his wine cup
Related Translations:
做事要瞻前顾后不要这样毛手毛脚: look before you leap. don't be so foolhardy
Example Sentences:
1.
Look before you leap. do n't be so foolhardy ... 做事要瞻前顾后，不要这样毛手毛脚。
2.
He is a bit reckless; still you can't help liking him . 他有点毛手毛脚，但你仍然禁不住喜欢他的。
3.
Don't fumble with it . 别毛手毛脚。
4.
The more he talked , the angrier he became. fuddled with drink , he clumsily knocked over his wine cup . 他越说越气，毛手毛脚地喝酒，把酒杯都打翻了。
5.
The impetuous little lady played at love with these imaginary worthies, as a little while before she had played at maternity with her doll . 这个毛手毛脚的小女子充当了这些大人物的情人，就象不久以前她把洋娃娃当作自己的女儿一样。
6.
You forgot to take the cartridge case . you got sloppy 你忘了捡弹壳了，你毛手毛脚的
7.
[ paula : ] jesus , what a butterfingers 上帝啊！怎么毛手毛脚的！
8.
Joe : oh no ? look now , she ' s got her hands all over him again 乔:不喜欢？看，她又对他毛手毛脚。
9.
Paula : jesus , what a butterfingers 上帝啊！怎么毛手毛脚的！
10.
I broke their coffee pot - i ' m really a bull in a china shop 我打碎了他们的咖啡壶- -我真是毛手毛脚的。
