| 1. | They have fixed on ashby as the new chairman .
他们决定让阿什比做新的主席。 |
| 2. | They may be compared to the weak signal coming in over a long-distance telephone line .
它们可以比做经过远距离电话线而来的弱信号。 |
| 3. | What have i done that you should even me to dogs by such a supposition ?
我到底干了些什么，你竟会作这样的推测，而把我比做一个连狗都不如的小人？ |
| 4. | It sounded sweet to her ears to be compared, by the warrior she so loved, to the most fragrant and the pleasantest of all the wild flowers of her native woods .
她听见她心爱的战士把她比做家乡森林里最芬芳最可爱的野花，心里很高兴。 |
| 5. | No , there ' s surely something better to do with it
不，确实有什么比做这个更好！ |
| 6. | But maybe doing nothing ' s better than doing this
但或许什么也不做，也比做这个好 |
| 7. | I compare you to a kiss from a rose on the grey
我把你比做幽暗中的玫瑰之吻！ |
| 8. | As we know , life is often compared with a voyage
如我们所知道的，人生常被比做航海。 |
| 9. | It is a trite simile to compare her teeth to pearls
把她的牙齿比做珍珠是陈腐的比喻。 |
| 10. | Borading schools are always compared to jails by students
很多学生把住宿学校比做监狱。 |
