| 1. | It ' s a shrine for the queen who was poisoned to death 这个神殿是皇后被赐毒酒的地方 |
| 2. | But i think you may have been handed a poisoned chalice 但是我猜有人给你斟了一杯毒酒 |
| 3. | This is the poisoned one . i ' m handing it back 这杯是毒酒,回敬给您 |
| 4. | The poison you just drank , dr . jones 你刚刚喝的毒酒,琼斯博士 |
| 5. | I always say the best thing to do when you ' re handed a poisoned chalice 我一直说当你拿到毒酒的最好办法 |
| 6. | I always say the best thing to do when you ' re handed a poisoned chalice . . 我一直说当你拿到毒酒的最好办法 |
| 7. | He is responsible for this unfair sword contest and the poisoned wine 他必须为这场不公平的剑击比赛和这杯毒酒负责。 |
| 8. | To his deep regret , he had not said anything to her about the poisoned wine 令国王深感后悔的是,他没有把关于毒酒的事告诉她。 |
| 9. | The king was too absorbed in watching the fight to notice her drinking the poisoned wine 国王太专注于观看这场比赛,以致于没有注意到她喝了那杯毒酒。 |
| 10. | He prepared a glass of poisonous wine , and ordered wave flower who did not know the truth to bring the wine to liang shan bo 他准备了一杯毒酒,让浪花儿送给梁山伯,而浪花儿并不知情。 |