| 1. | Lightning can damage electrical installations , cause fire and kill by electrocution
闪电可能对电力设施造成损毁，引起火警；又或因电殛导致人命伤亡。 |
| 2. | Lightning can damage electrical installations , cause fire and kill by electrocution
闪电可能对电力设施造成损毁，引起火警；又或因电殛导致人命伤亡。 |
| 3. | You are four times more likely to die from an asteroid impact in your lifetime than to be struck by lightning
据估计遭小行星撞击致死的机率，比遭雷殛的高出四倍。 |
| 4. | Possession of trawl net , spear gun , explosives , chemicals or devices using electric charge which may be used for fishing
持有拖网、鱼枪、炸药或可用作捕鱼的化学剂或电殛装置 |
| 5. | Lightning normally strikes at the highest point of an object and the electric current is conducted to the ground via the least resistant path
5 . 5雷殛雷电通常会击中最高的物体尖端，然后沿著电阻最小的路线传到地上。 |
| 6. | Apart from direct strokes , people can also get hurt by electric shock when using or in contact with conductors or electrical appliances which come under the influence of these strokes
除直接电殛外，接触受雷电影响的导体或电器，亦会因电震而受伤。 |
| 7. | Apart from direct strokes , people can also get hurt by electric shock when using or in contact with conductors or electrical appliances which come under the influence of these strokes . squalls or violent gusts often occur with thunderstorms
除直接电殛外，接触受雷电影响的导体或电器，亦会因电震而受伤。雷暴中常出现狂风或猛烈阵风，风速骤然增强或风向突然改变。 |
| 8. | Apart from direct strokes , people can also get hurt by electric shock when using or in contact with conductors or electrical appliances which come under the influence of these strokes . squalls or violent gusts often occur with thunderstorms
除直接电殛外，接触受雷电影响的导体或电器，亦会因电震而受伤。雷暴中常出现狂风或猛烈阵风，风速骤然增强或风向突然改变。 |
| 9. | But when ellen learns rebecca is a ghost , she runs away . chasing her , tony is about to be killed in a car accident , only to be rescued by rebecca . but rebecca is vanquished by a thunderbolt . . .
求婚当日， tony坦白说出嘉嘉女鬼之身份，吓得ellen惊惶失措夺门逃走， tony紧随其后，怎料遇上车祸，身陷险境，危急之际，嘉嘉出现，拚命相救， tony终于脱险，而嘉嘉被电殛，从此消失 |
| 10. | The boys went back to camp , a good deal awed ; but they found there was still something to be thankful for , because the great sycamore , the shelter of their beds , was a ruin , now , blasted by the lightnings , and they were not under it when the catastrophe happened
孩子们回到了宿营地他们发现被吓得够呛，值得庆幸的是紧挨着他们床铺的那棵梧桐树被雷劈倒，而雷殛之时，他们恰巧不在树下。露营地的一切都被大雨淋透了，那堆篝火也给浇灭了。 |
