| 1. | Redeveloping those old industrial buildings adjoining residential buildings of unsatisfactory conditions , and 一并重建旧工业楼宇与毗邻残旧的住宅楼宇;及 |
| 2. | Ah ping and mei on a motorcycle . an old honda c70 . they ride pass a public phone booth and playground 阿娉载着妹头,经过电话亭和公园。她们驾着的是红姐的残旧的本田c70 。 |
| 3. | 5 . the objective of urban renewal is not just to demolish dilapidated buildings and replace them with new ones 5 .市区重建的目的,并非仅在拆卸残旧的楼宇,然后以新建的取代。 |
| 4. | To combine those old industrial buildings with adjoining residential buildings of unsatisfactory conditions into priority project areas 把旧工业楼宇与毗邻残旧的住宅楼宇合并纳入优先重建地盘内。 |
| 5. | A large extent of the existing buildings may have high vacancy or are in poor conditions requiring some incentive for change of use 该区有大量高空置率或残旧的建筑物,需要更多的推动力去改变该区的土地用途。 |
| 6. | Throughout the older parts of the urban area , dilapidated buildings , traffic congestion , conflicts between vehicles and pedestrians and poor environmental conditions pervade 在我们市区内较旧的地方,残旧的楼宇挤塞的交通人车争路的情况恶劣环境随处可见。 |
| 7. | They should avoid boarding over - crowded or over - used vessels or vehicles , and be careful and take necessary precautionary measures especially when participating in high risk activities like skiing 他们应避免乘搭过度挤迫或太残旧的船只或车辆,并须提高警觉和采取预防措施,尤其是参加如滑雪的高危活动。 |
| 8. | They should avoid boarding over - crowded or over - used vessels or vehicles , and be careful and take necessary precautionary measures especially when participating in high risk activities like diving 他们应避免乘搭过度挤迫或太残旧的船只或车辆,并须提高警觉和采取预防措施,尤其是参加如潜水的高危活动。 |
| 9. | For five years , 18 - year - old takumi has been delivering tofu in his fathers obsolescent toyota ae86 every morning . not only has he become a good racer , but he has also unwittingly perfected the art of drifting 五年来,十八岁的拓海周杰伦饰每天驾著父亲残旧的汽车送递豆腐,却无意中练得一手出神入化的飘移技术。 |
| 10. | To replace the obsolescent hardware , upgrade the retired software , redesign the geographical database , improve the workflow , and enhance the functionality of the existing computerised land information system 更换现有电脑化土地信息系统已残旧的硬件、更新退役的软件、重新设计地理数据库、改善工作流程,以及加强系统的功能 |