| 1. | Darlan's orders to the french army were obeyed, in contrast to the disdain with which the earlier girand pronouncement had been received . 达尔郎予法国陆军之命令已被遵从,此与当初对吉罗德宣言之蔑视完全相反。 |
| 2. | However , he failed to return and has lost contact with his family since then 但他并没有回港及自此与家人失去联络。 |
| 3. | Review and prepare capital apporpriation request against plan and follow - up 准备并审核资本性立项支出,将此与计划预算对比并跟踪。 |
| 4. | The university faculties also benefit from the close links established with industry 至于本校各学系也可藉此与工业界建立紧密联系。 |
| 5. | Radial glare stimulation was also added at the axis of iridectomy site and was tested in the same way 测试结果,高分频之对比敏感度降低,此与一般青光眼之所见相似。 |
| 6. | Putting the one - year forward premium for the hong kong dollar alongside and extending the chart over a longer period see 若将此与港元1年期远期合约溢价相比,并将图表年期拉长见 |
| 7. | They also rated answers for any descriptions of people or animals , for sensory descriptions and for emotions or actions 他们又将此与人或动物的描述,感觉的描述和情绪以及行为联系在一起) (不太对劲儿。 ) |
| 8. | In order to open the possibility of intercultural philosophy , the author introduces the function of mythos , which complements the function of logos 为了开启文化间哲学的可能性,作者引入了神话的功能,并以此与逻各斯的功能互补。 |
| 9. | Actually , many temples were constructed directly by the government or by the aids through the personal connections with some political powers 高山之上,无以计数的寺宇相继创立,多为历朝敕建,此与庞大的国家权力有著相当程度的关系。 |
| 10. | As some of the streetwise had receiving the kindness from suay , nobody walked forward or even left . by the way , cheuk and suay repelled all streetwise 美丽既是生意人,自此与海约法三章,不得于美丽酒吧范围内做生意,但仍会做海的生意。 |