Chinese translation for "正知"
|
- masatomo
sampajana or sampajabba
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Discovering the true nature of your mindfulness and awareness anywhere and anytime 随时随地,觉察到你自己的正念与正知之本质。 | | 2. | With clear comprehension we effectively alter our world for the better 藉由正知,我们有效地改变我们的世界朝向更好的明天。 | | 3. | These modifications ( activities ) are correct knowledge , incorrect knowledge , fancy , passivity ( sleep ) and memory 这些转变(活动)是正知,谬见,幻想,被动的睡眠态以及记忆。 | | 4. | The basis of correct knowledge is correct perception , correct deduction , and correct witness ( or accurate evidence ) 正知包含正确的感觉、正确的推论和亲证(或实践出真知) 。 | | 5. | Consider the four skills of clear comprehension that are acquired when one practices faithfully and mindfully 当一个人忠实地、用心地练习时,应仔细思考获得正知的四种技巧。 | | 6. | So we must have proper knowledge and understanding , and even in the trivial matter of clothing , we have to be scrupulous and follow the middle way 所以我们要有正知正见,即便在穿衣戴帽上的生活琐事上,也要严谨自持,以中道为依归。 | | 7. | We wish to quote a saying from the buddha , “ he who offers shelter benefits in way of unshakeable strength , good complexion , happiness , and right view , in thislife after ” 我们愿意引用一段佛陀的训示:凡是供养遮蔽物(给僧伽)来世将能够获得强壮的身躯,好的肤色,并能获得正知正见。 | | 8. | Let us examine each element of clear comprehension from the aspect of practice insight meditation to direct experience their importance in aiding our daily walk on the path to purification 让我们从实践内观禅修的角度,直接体验、检验每个正知要素的重要性,以帮助我们每日走在清净道上(或道谛) 。 | | 9. | Clarity of suitability ? proper action and speech , the 2nd skill acquired with the development of clear comprehension , proper action / speech , is a natural by - product of wise attention and right intention 明理举止合宜(适当的行为、言语) ;随著正知的开发所获得的第二项技巧,适当的行为、言语是从明理作意自然产生的副产品。 |
- Similar Words:
- "正正弦光栅" Chinese translation, "正正则的" Chinese translation, "正正正" Chinese translation, "正枝" Chinese translation, "正枝正叶" Chinese translation, "正脂肪酸" Chinese translation, "正之" Chinese translation, "正之辅" Chinese translation, "正之介" Chinese translation, "正之进" Chinese translation
|
|
|