| 1. | It is not hard to get him talking ; the problem is stopping him !
让他说话不难，难的是止不住他。 |
| 2. | He felt a glow each time he conceived a biting phrase .
每想出一句尖刻的话，他内心就止不住一阵兴奋。 |
| 3. | He was feeling the satisfaction of doing a job at which he knew he was proficient .
他心里止不住感到得意：做这种工作，他可是老手了。 |
| 4. | She looked at him again, but now her eyes were full of tears and she could not repress a sob .
她又对他望了一眼，但这回她眼里充满了眼泪，而且止不住哭泣起来。 |
| 5. | Everything the good man said was full of affection, and i could hardly refrain from tears while he spoke .
这位善良的人所说的话，没有一句不富于真挚的友爱，他一边说，我一边止不住流泪。 |
| 6. | Mrs. sturgis had kept up till then; but as they left her house, she could no longer restrain her tears, and cried aloud in spite of her husband's upbraiding .
史笃司太太一直忍耐着；可是看到他们走出门口，她的眼泪便止不住往下直滴，不管她丈夫呵责，竟然放声大哭起来。 |
| 7. | Having once given way she could not stop her weeping
她一哭开了头，就再也止不住了。 |
| 8. | My knee is still shaking like i was twelve
我的膝盖仍止不住颤抖，就如我十二岁那年。 |
| 9. | I have bouts of uncontrollable coughing
我咳嗽一阵一阵的，止不住。 |
| 10. | His heart thumped as he walked past the cemetery at night
他在夜晚从这座公墓旁走过时,心里止不住砰砰乱跳。 |
