My friends told me that you ' ve been unwell 我的朋友们告诉我说你近来身体欠安。
2.
He was too sick to stay . accordingly , we sent him home 他身体欠安,不能呆下去了,于是我们便派人把他送回家去。
3.
After a few days of rest , she felt much better and came to the office to see us 次师父回西湖时,身体欠安,经修养几日后精神饱满,顺道走来办公室看大家。
4.
Reporters from several radio stations and magazines wanted to interview master , but again , her health condition prevented her from meeting with them 其它还有几家广播电台和杂志要采访师父,但因为师父身体欠安而无法与他们见面。
5.
In conjunction with miss pross , he took immediate steps towards the latter precaution , by giving out that the doctor was not well , and required a few days of complete rest 他立即跟普洛丝小姐合作采取措施解决了第二个问题,对了外宣称医生身体欠安,需要彻底休养几天。
6.
Although master s tight schedule and health condition made it impossible , she sent a quan yin messenger and some fellow initiates to visit the mayor on her behalf . deputy mayor anton colario received us in the city hall , where we presented him with master s books , videotapes and magazines . in our half - hour conversation , mr . colario told us that he understood master s ideals and was delighted to have her deliver a lecture in his city 卢布亚纳市的女市长很想会晤师父,然而因师父讲经行程匆忙,又身体欠安,所以不克前往,由观音使者与同修代表参加,副市长安东科拉瑞克先生anton colaric在市政府接见了我们,我们赠送给他师父的书录影带杂志,谈了半个多小时,副市长告诉我们他了解师父的理想,很欢迎师父来卢布亚纳讲经,并祝师父讲经圆满成功。
7.
Silveira and dos santos also discussed the us 20 million debt owed by sao tome and principe to angola and the angolan president was asked to consider the debt in the light of the expected debt pardon that sao tome will get from the world bank and the international monetary fund imf early next year 西尔维拉和多斯桑托斯也讨论了圣普欠安哥拉2000万美元的债务,由于圣普明年年初将从世界银行和国际货币基金组织获得的债务减免,西尔维拉请多斯桑托斯考虑一下圣普所欠的债务。