| 1. | Water from the kitchen sink overflowed onto the floor . 厨房洗涤槽的水漫到了地板上。 |
| 2. | The rocks were folded by collapsing into the center of the trough . 岩石由于坍陷进入凹槽的中心而发生褶皱。 |
| 3. | The dashed lines on the rotors show the locations of the recesses and how deep they are . 转子上面的虚线就示出了凹槽的局部位置及其深度情况。 |
| 4. | Tank size, supports, acid concentrations, charging schedule, plate alignment, etc. are the same as described . 槽的尺寸,支架,酸的浓度,充电时间,极板的排列等与所描述的一样。 |
| 5. | The linkage rides to the end of the slot with enough force to break the choke valve away from the full-choke position . 连杆移动至槽的一端,用足够的力推动阻风门全部离开全阻风位置。 |
| 6. | We shall start the block from rest at the center point of the track and force them apart by exploding the cap with an electric spark . 开始时,将两个滑块静止置放在槽的中心,然后利用电火花引爆雷管,迫使它们分开。 |
| 7. | We shall start the blocks from rest at the center point of the track and force them apart by exploding the cap with an electric spark . 开始时,将两个滑块静止置放在槽的中心,然后利用电火花引爆雷管,迫使它们分开。 |
| 8. | We shall start the two blocks from rest at the center point of the track and force them apart by exploding the cap with an electric spark . 开始时,将两个滑块静止置放在槽的中心,然后利用电火花引爆雷管,迫使它们分开。 |
| 9. | temperatures(around 950℃)will prevent stress-induced defect formation in a recessed structure(recess approximately land oxide growth approximately 2. 2μm). 温度在950上下就会避免在有凹槽的结构中形成应力诱发缺陷(凹槽约1m,氧化物层生长约22m)。 |
| 10. | The sink overflowed and swamped the kitchen 洗涤槽的水溢出来了,厨房里到处是水 |