| 1. | Here ' s the map to the public prosecutor ' s office 这是去检察官办公室的路线图 |
| 2. | Office of the independent counsel 美国独立检察官办公室 |
| 3. | Da . na dong - hoon ' s office 罗东勋检察官办公室 |
| 4. | Other circumstances which have hindered the capability of the police or the prosecutor s office to conduct a proper investigation 其他妨碍警方或检察官办公室适当地进行调查的情况。 |
| 5. | Coordinates its activities through the prosecutor s office , the police , and various financial supervisory and regulatory bodies and also : - Kpk透过检察官办公室、警方及多个金融监管机构协调其活动,以及: |
| 6. | Criminal investigators evaluate the case and after consulting with u . s . attorney ' s office determine whether criminal prosecution is warranted 刑事调查员评价案情,并在与美国检察官办公室协商后决定是否要提出刑事起诉。 |
| 7. | May also take over the investigations or prosecutions conducted by the police or the prosecutor s office in the following circumstances : - 警方或检察官办公室进行调查或检控工作时出现以下任何情况,可由kpk接管有关个案: |
| 8. | The office of public prosecutor is the supervising body , therefore , we expect to track that law enforcement bodies in details , to investigate concert each case of irradiation on the victims 检察官办公室是监督机构,因此我们希望执法机构能够根据每个受害者的案件,进行详细调查。 |
| 9. | When martinez snapped and threatened to kill her if she turned him down , de jesus flores lodged a complaint with the local attorney general ' s office , reforma said 由于马丁内斯一直对老太纠缠不休并扬言如果被她甩了就会将其杀掉,所以弗洛莱斯只好向当地首席检察官办公室提出了针对他的指控。 |
| 10. | The prosecutor ' s office , grappling with a backlog of 10 , 000 cases , has asked brussels police not to fine drivers unless they are motoring at 87 kph , or 67 kph near schools , according to a local newspaper 检察官办公室目前尚未处理的超速案件达1万件,因此向布鲁塞尔警方提出要求,除非驾驶人在一般市区时速达到87公里,或在学校附近时速达67公里,否则不要对超速驾驶者开罚,据当地一家报纸报导。 |