Files were located by using the card indexes . 案卷是使用卡片索引查找的。
2.
Her record was before the court . 她的案卷全部置于法官面前。
3.
Make sure you return your files promptly, won't you, peter ? 你务必迅速地退还案卷,行吗,彼得?
4.
He was hunched over a file, scratching at it with a fountain pen, when i entered the room . 当我进屋时,他弓着背伏在一个案卷上用钢笔在上面写字。
5.
Hofer came in from the anteroom carrying several files and a couple of rolled-up maps under his arm . 霍弗抱着几摞案卷,挟着两卷地图从接待室走了进来。
6.
He minuted the file to his c branch section head, who sent a suitable reply to portland, and the matter was put to rest . 他将此份案卷的内容摘报了C处里领导他的那个组长,由后者向波特兰作了适当的回复,于是这件事就被搁置在一旁了。
7.
The court was seated , and the books were opened 他坐着要行审判,案卷都展开了。
8.
The lawyer had to wade through all the files 律师得吃力地看完所有的案卷。
9.
The court of judgment sat , and the books were opened 审判者已经坐庭,案卷都展开了。
10.
There are only telephones , letters , files and notes 有的只是电话、信函、案卷和便条。