| 1. | There the solvent evaporates and the solute is deposited .
溶剂在这里蒸发，溶质析出。 |
| 2. | Hydrogen evolution is always a possibility in water solutions .
水溶液中氢的析出永远是可能的。 |
| 3. | One faraday of electricity yields 1g-equiv of deposit .
一个法拉第的电流可以析出一克当量的物质。 |
| 4. | And thus it does not tend to decompose vapors to the same extent .
这样在某种程度上不致于析出蒸汽。 |
| 5. | To detach an electron from a metal it must be given energy .
要想从金属中析出一个电子，必须给电子能量。 |
| 6. | Nitrosoguanidine crystallizes when the solution is cooled to 0℃ .
当萃取液冷却至0时，亚硝基胍结晶析出。 |
| 7. | The volatile solvent may vaporize into the pores of the membrane and condense out on the other side .
挥发性溶剂可蒸发进入膜的孔隙并在另一侧凝析出来。 |
| 8. | The addition should be interrupted when brownish vapors are liberated to avoid excessively vigorous reaction .
当有棕色蒸气析出时，加料要中断，以免反应过分激烈。 |
| 9. | Dead oil in a semi-oxidized state seems capable of effecting the direct precipitation of uranium from solute .
半氧化状态的重油似乎可能影响铀从溶液中的直接沉淀析出。 |
| 10. | It is stirred with 10%sodium carbonate solution(50ml)and then with water (50ml), after which it solidifies .
与10碳酸钠溶液（50毫升）混合搅拌，然后再用50毫升水混合搅拌，从而析出固体。 |
