| 1. | The patient 's stomachache stopped after he took the medicine .
病人服药后腹痛遂止。 |
| 2. | The patient became a bit better after taking some medicine .
病人服药后，病势略为减轻。 |
| 3. | Pigs acutely affected with swine dysentery should be medicated via the water .
对急性猪痢疾病，猪应饮水服药。 |
| 4. | There was nothing abstract in his remedies: he always ordered you to take medicines .
他的医术并没有什么玄妙的地方，他无非总是嘱咐你服药。 |
| 5. | In these cases, the patient may need drugs such as strong tranquilizers or antidepressants .
在这些情况下，患者也许需要服药，如强力的镇静剂或兴奋剂。 |
| 6. | Where drug company detail people must have known, or at least had a good idea, that noah was heavily on drugs .
药品公司的新药推销员肯定知道，至少完全可以想象到，诺亚会服药成瘾。 |
| 7. | And sometimes patients themselves mess up by doubling or tripling a prescribed dose to get-as they explain later in the ambulance-a quicker effect .
有的时候病人为了快点见效--这是他们被送上救护车后自己说的--超过处方规定量的一倍、两倍地服药，结果自己把事情搞糟了。 |
| 8. | I am gonna take my medication religiously from now on
从现在开始我会虔诚地服药 |
| 9. | Oh , man , you are bad . did you take your pills
啊，老兄，你不太妙啊你服药了吗？ |
| 10. | For ceasing your interval , for the crime of feeling ,
因为你停止服药和感情犯罪, |
