| 1. | Men who had lounged about all night in smock-frocks and leather leggings, came out in silken vests and hats and plumes, as jugglers or mountebanks .
夜晚穿着粗罩衫扎着皮裹腿到处游荡的男人，现在学着变戏法和江湖艺人的装束也挽上绸衣，戴上插有羽毛的帽子出来了。 |
| 2. | “ poena damni ” is the thing with feathers
“失落的痛苦”是个有羽毛的东西。 |
| 3. | It is snowing with feathery snowflakes
我有一顶饰有羽毛的帽子。 |
| 4. | I have a feathery hat
我有一顶饰有羽毛的帽子。 |
| 5. | The bride may dress in red silk and may wear cardboard wings with feathers on her head
新娘穿着红色丝绸的服装，头戴饰有羽毛的纸翼。 |
| 6. | Once you get to know those feathered friends , go to the countryside or a nature reserve and look for more
当你愈来愈了解这些有羽毛的朋友，就可以到郊外或自然保护区寻觅更多鸟的芳踪了。 |
| 7. | As he watched the shark approach , he switched to a fly rod with 12 - pound tippet and a bright orange , 7 - inch feathered fly streamer
当他看到鲨鱼接近时，就迅速挥出飞蝇竿。竿上有12磅重的饵线，还有一个装饰有羽毛的毛钩。 |
| 8. | But when there is enough space , the faravahar is shown in all of its glory , with kingly figure , disc , streamers , and many - feathered wings
但有了足够的地方，法拉瓦哈就展现出它的所有荣耀，君主般的外貌，圆盘，横幅和很多有羽毛的翼。 |
| 9. | Fossils from north - eastern china show animals that had feathers but clearly could not have flown , as well as ones that look like proper birds
中国东北发现的化石表明，有羽毛的动物很显然并不会飞行，同样那些看起来和鸟一模一样的动物也不会飞。 |
| 10. | Quetzalcoatl , the feathered or plumed serpent , represents kundalini which is the movement of energy from the earth to the base of the spine then up the spine
羽蛇神，有羽毛的或者带羽毛的大毒蛇，代表昆达里尼，从大地向脊骨底部移动的能量，然后从脊骨上升起来。 |
