| 1. | In considering the relevant facts the
考虑有关事实时，有关商业活动的 |
| 2. | How relevant facts are considered
如何考虑有关事实 |
| 3. | The fourth part : the process of the legislation about de facto marriage in our country
第四部分，我国有关事实婚姻的立法沿革。 |
| 4. | The fifth part : the theoretical supporting and suggestion for the legislation
第五部分，有关事实婚姻的立法理论依据和立法建议。 |
| 5. | Reference can only be made to a ruling if the facts are identical to the proposed transactions
只有在有关事实与所拟进行交易完全相同的情况下，才可参照一项裁定。 |
| 6. | In brown ' s book , a secret code reveals an ancient conspiracy to hide facts about jesus christ
布朗的书中写到，一个密码揭露了一起隐瞒耶稣基督有关事实的古代阴谋。 |
| 7. | In other words , all relevant facts have to be considered , not simply the purchase and sale of the goods
换言之，我们须考虑一切有关事实，而并非单单考虑货品的买卖。 |
| 8. | In other words , all relevant facts have to be considered , not simply the purchase and sale of the goods
换言之，我们须考虑一切有关事实，而并非单单考虑货品的买卖。 |
| 9. | Mrs . fairfax may indeed have suspected something , but she could have gained no precise knowledge as to facts
费尔法克斯太太其实也许有些怀疑，但无法确切了解有关事实。 |
| 10. | There are some disputes of the concept of de facto marriage and the attitude of the legislation about it for a long time
在法学界有关事实婚姻的概念及立法态度一直存在着争议。 |
