| 1. | But the task for which he died is at the top of our agenda .
可是使他殉职的任务却在我们议程的最前列。 |
| 2. | Fire losses in the united sates rank among the highest in the world .
美国火灾损失之大居于世界最前列。 |
| 3. | At the front line of the financial control system are the controllers .
处于财务控制系统最前列的是审计员。 |
| 4. | You can rest assured knowing that eset is at the forefront of virus detection
你可以放心,明知分野,是站在最前列的病毒检测 |
| 5. | We want to hold a strong position in the group of international leaders of crushing and grinding technology
我们要让我们的破碎技术处在世界的最前列。 |
| 6. | The companies who participated in this mission are very much at the forefront of mobile technology and have much to offer prospective business partners
参加本次代表团的公司都处于移动通信技术的最前列，能够为您提供最佳的产品和服务。 |
| 7. | Until jul , 2007 , the accumulate sales reached 1200 million rmb , and export 800 million rmb , always take the leading position in this field
截至到2007年7月，累计销售额1200多亿人民币，累计出口额近800亿人民币，始终处于北京工业企业出口额排名的最前列。 |
| 8. | Today , however , amid mounting evidence to the contrary , “ the tide is turning radically and rapidly , ” says bekoff , who is at the forefront of this movement
然而与此相反的证据不断增加，今天站在这场运动最前列的柏柯夫说： “原来的倾向已彻底而迅速地转变了。 ” |
| 9. | For the past ten years , younger composers like philip glass have been on the cutting edge in composing operas that defy most of the traditional rules of writing music
过去十年来，像菲利普?格拉斯这样的年轻作曲家不受大多数传统作曲规则的约束，一直站在创作歌剧的最前列。 |
| 10. | " for the past ten years , younger composers like philip glass have been on the cutting edge in composing operas that defy most of the traditional rules of writing music .
这句话的意思是： “过去十年来，像菲利普?格拉斯这样的年轻作曲家不受大多数传统作曲规则的约束，一直站在创作歌剧的最前列。 ” |
