Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "暗喻" in Chinese

Chinese translation for "暗喻"

[ ànyù ] 
a concealed analogy; metaphor (一种修辞手段,如: 夜幕 the curtain of night)

Related Translations:
暗喻手法:  implied
永无结尾得暗喻:  the never ending metaphor
Example Sentences:
1.This is his phrase for what he sees as his own failure .
这是暗喻他自己的失败的成语。
2. "your literary lunches" is his phrase for her infidelities .
“你的文学午餐”,是他暗喻她不忠诚的成语。
3.Oh nice . what is that , an analogy ? - a metaphor
这是什么?比喻吗? -暗喻
4.Check for similes , metaphors , metonymy and synecdoche
看看有没有明喻、暗喻、转喻和提喻。
5.It sticks like shit . - that ' s an appetizing metaphor
像踩屎一样甩也甩不掉-吃东西时不要用这种暗喻
6.- it sticks like shit . - that ' s an appetizing metaphor
-像踩屎一样甩也甩不掉-吃东西时不要用这种暗喻
7.Here ' s the metaphor that will capture the argument to follow
这里,我用一个暗喻来揭示我下面的观点。
8." your literary lunches " is his phrase for her infidelities
“你的文学午餐” ,是他暗喻她不忠诚的成语。
9.It ' s a metaphor . - yeah . -
是个暗喻。 -是嘛。
10.He is explicitly or implicitly informed , on or before collecting the data , of -
他在收集该等资料之时或之前,以明确或暗喻方式而获告知
Similar Words:
"暗域魔舰 第一季" Chinese translation, "暗域魔舰第1季" Chinese translation, "暗域魔舰第2季" Chinese translation, "暗域魔舰第3季" Chinese translation, "暗域魔舰第4季" Chinese translation, "暗喻手法" Chinese translation, "暗狱火" Chinese translation, "暗元素" Chinese translation, "暗原子" Chinese translation, "暗圆罩鱼" Chinese translation