| 1. | The sky was black with bright, shining stars that never twinkled .
天空漆黑，晶亮的群星却不闪烁。 |
| 2. | His solemn eyes were too bright. and down one cheek was a track of wetness .
他那严肃的双眼异常晶亮，一边面颊上还有润湿的痕迹。 |
| 3. | With wax photograph comparing , brilliant bright glair is having his clear advantage
与打蜡相比，晶亮釉有着自己明显的优势。 |
| 4. | Only the jet mirrors of his eyes are hard as two beetles of dark crystal
只有那对黑玉宝镜般的眼睛，坚硬如两只晶亮的黑色甲虫。 |
| 5. | Only the jet mirrors of his eyes are hard like two black crystal scarabs
只有它那对黑玉宝镜般的眼睛，坚硬得宛如两颗晶亮的黑色甲虫形宝石。 |
| 6. | After meditation , the radiance in their eyes told us that they could feel god s love and had been spiritually elevated
打坐完后，从学员晶亮有神的眼眸中，我们知道他们已感受到上帝的爱力灵性受到提升。 |
| 7. | The grand palace is the most famous structure in all of thailand with its spectacular roof lines , extensive murals , and extravagant ornamentation
大皇宫是曼谷、也是泰国最辉煌的建筑群，有着层层叠叠镶砌的屋顶上的晶亮的琉璃瓦，精美的绘画、雕刻和装怖艺术。 |
| 8. | Time and again , fellow initiates have praised masters crystalline eyes ? one representing the sun and the other the moon ? as the source bringing rebirth to sentient beings
1985年许多同修一再赞叹师父晶亮的双眸，分别代表著太阳和月亮，是赐予众生重生的泉源。 |
| 9. | It has a bright and clean glass center , and the magnificent granite rocks , the product is the ideal of modern construction industry facades , ground , the high - grade zhumian green decorative materials
它有玻璃的光洁晶亮，又有花岗岩的华丽质感，该产品是现代建筑行业理想的内外墙、地面、柱面的高档绿色装饰材料。 |
| 10. | Efficacy : whiten and moisturize skin to provide more nutrients and fragrance for skin , absorb merrily and lively at once and take on crystal and clear skin color
功效：帮助肌肤焕发美白光彩，深入肌肤发挥保湿功效，让肌肤滋养润泽给予肌肤更多营养芬芳；即刻，肌肤酣畅吸入水份，充盈润泽，晶亮匀澈的肤色，转瞬呈现。 |
