| 1. | He first discovered himself to the good gonzalo .
他先在好心的老贡柴罗面前显了身。 |
| 2. | After a few dashes in the public meeting way, mr. gradgrind and a council of political sages approved of jem .
在公共会场中显了一两次身手之后，葛擂硬先生和他那一群政友们很称许詹姆。 |
| 3. | You should note how the enhanced potassium values over the rhyolite plug within the area of basalts become progressively less obvious with increasing broader smoothing .
你应当注意的是，处于玄武岩区内的流纹岩岩颈上较高的钾浓度值，随着平滑程度的增大而逐渐变得不明显了。 |
| 4. | To the contrary , we have strengthened our identity
相反的，我们凸显了我们的身分。 |
| 5. | That highlights the danger in mr bernanke ' s new strategy
这凸显了伯南基新策略的危险。 |
| 6. | This example underlines the consequences of bad management
这个例子突显了管理不好的后果。 |
| 7. | Those bridges and islets all highlight the garden scenery
那些小桥和湖心岛格外突显了园林的景色。 |
| 8. | But a missing link has been highlighted by the past week ' s events in iran
但是，上周发生的伊朗事件突显了脱节的危害。 |
| 9. | It successfully reveals the unique creativity inherited in brazilian art
张显了超越时代连结而成的巴西美术的独特创造性。 |
| 10. | He expresses , this one agreement revealed our safe to the network acceptance
他表示，这一协议彰显了我们对网络安全的承诺。 |
