| 1. | Q . what was the stardust mission
问：什么是“星尘号”探测器？ |
| 2. | That is precisely what stardust did
这正是星尘号所作的工作。 |
| 3. | Stardust opened a collector to capture material from the comet ' s tail
星尘号飞船打开了一个采集彗星尾部尘埃的收集器。 |
| 4. | Stardust is set to return to earth with the particles on january 15 , 2006
“星尘号”被设定携带这些粒子于2006年1月15日返回地球。 |
| 5. | The precious particles on stardust do not have all the answers to these eternal questions
星尘号上的珍宝并不能回答所有这些永恒的问题。 |
| 6. | In contrast , the interstellar dust collected by stardust comes directly from local interstellar space
与之相反，星尘号收集的星际尘埃直接来自星际空间。 |
| 7. | It was , in other words , a stream of interstellar dust flowing right at our doorstep , and stardust was sent out to collect
换句话说一股星际尘埃的洪流正从我们门前流过，星尘号被派去进行采集。 |
| 8. | Nestled within the capsule were precious particles collected during stardust ' s dramatic encounter with comet wild 2 in january of 2004
安坐在返回舱的是星尘号与怀尔特2彗星在2004年1月戏剧性的交汇时捕获的珍贵微粒。 |
| 9. | However , finding the incredibly tiny interstellar dust impacts in the stardust interstellar dust collector ( sidc ) will be extremely difficult
然而，在星尘号星际尘埃收集器（ sidc ）中寻找异常微小的星际尘埃是极为困难的。 |
| 10. | Two years later , in january 2006 , stardust returned these dust grains ? the first sample return from a solid solar - system body beyond the moon ? to earth
两年后的2006年1月，星尘号带回这些尘埃颗粒? ?首批带回的来自月-地系统之外的太阳系自身样品。 |
