[ míngrìhuánghuā ] chrysanthemums after the double ninth festival; a chrysanthemum on the morrow -- a thing of the past; a day after the fair; “a withered flower of yesterday” -- topic no longer of interest; overblown blossoms -- things that are stale and no longer of interest; something no longer of use or interest; out-of-date; sth. out of fashion; things that are past their time
Example Sentences:
1.
Emotion, it is true, had become with her rather historic . 不错,感情在她来说,已成为明日黄花。
2.
The play , which once seemed so modern , has become a period piece . 那出戏,一度似乎相当时新,如今已成明日黄花。
3.
Tank consigned horse cavalry to the pages of history 坦克使骑兵成为明日黄花。
4.
Many people say that detente is now a dead letter 很多人说缓和国际紧张局势的论调已是明日黄花。
5.
The play , which once seemed so modern , has become a period piece 那出戏,一度似乎相当时新,如今已成明日黄花
6.
To the same party as his wife , who isn ' t the sharpest tool in the shed anymore .他妻子也参加的派对,而她已经成为了明日黄花
7.
. . . to the same party as his wife , who isn ' t the sharpest tool in the shed anymore . . .他妻子也参加的派对,而她已经成为了明日黄花
8.
Clark once said , " i was born bald ! " and indeed his hair was already a thing of the past when he made his screen debut at the age of33 克拉克曾说过: “我天生秃顶! ”的确如此,当他3 3岁那年首次上银幕时,他们头发已是明日黄花了。
9.
Does it happen to you , said natasha to her brother , when they were settled in the divan - room , to feel that nothing will ever happennothing ; that all that is good is past ? and its not exactly a bored feeling , but melancholy “你是否常有这种情形, ”当他们在摆满沙发的休息室里坐下来,娜塔莎对哥哥说, “你仿佛认为,将来不会发生什么事情,不会发生什么事情,一切美好的事情都已成为明日黄花?