| 1. | Elizabeth was prepared to see him in his glory .
伊丽莎白早就料到他会那样得意非凡。 |
| 2. | I figured that was going to be the point of all this talk .
我早就料到这一大通话，总会归结到这个主题上。 |
| 3. | When the first tumult of joy was over, she began to declare that it was what she had expected all the while .
这样欢天喜地地喧嚷了一阵以后，她便当众宣布，说这件事她早就料到的。 |
| 4. | "that such would be your answer, i well knew!" exclaimed cora, her cheeks flushing and her dark eyes once more sparkling with the lingering emotions of a woman .
“你的回答一定会是这样的，我早就料到了！”科拉大声说道，她的颊上泛起了红晕，黑眼睛里又闪烁出女性缠绵的柔情。 |
| 5. | You know what ? i was actually expecting this
你知道吗?其实我早就料到了 |
| 6. | Maybe you knew i would do that , maybe you didn ' t
也许你早就料到我会这么做，也许不知道 |
| 7. | " precisely ; i was sure of it , " said morcerf
“一点不错，我早就料到了。 ”马尔塞夫说道。 |
| 8. | Disappointing , but not unexpected
真可惜，但我早就料到 |
| 9. | I had expected that . every year , the winner is from the department of art
我早就料到了。每年的冠军都是艺术系的。 |
| 10. | I ' m one step ahead of you
我早就料到你会要 |
