| 1. | Japanese parliament endorses upgrade for defense agency
日本国会批准防卫厅升格为防卫省 |
| 2. | Premier wen jiabao holds talks with japanese prime minister abe
温家宝在日本国会的演讲(全文) |
| 3. | On thursday , mr . wen addressed japan ' s parliament and urged the two nations to work toward more cooperation
温家宝星期四在日本国会发表讲话，敦促中日两国努力加强合作。 |
| 4. | A man thought to be a right - wing activist shoots and kills himself in front of the japanese parliament
一个男人想当射击，而且在日本国会之前杀他自己的一个右派的活跃份子。 |
| 5. | To monitor the cease - fire in northern iraq , we had to shortchange the peace process in guatemala
在遭受该攻击之后一个月内，日本国会就批准了化学武器公约，可是我们至今尚未做到。 |
| 6. | Speaking in japan ' s parliament monday , taro aso called the draft regrettable and not based on objective facts
麻生太郎星期一在对日本国会讲话时说，这一草案让人遗憾，没有以客观事实为基础。 |
| 7. | Japanese leaders praised the contents of mr . wen ' s address , the first in 22 years by a chinese leader in japan ' s parliament
日本领导人赞扬了温总理演讲的内容，也是22年来第一次中国领导人在日本国会发表的演讲。 |
| 8. | Japanese leaders praised the contents of mr . wen ' s address , the first in 22 years by a chinese leader in japan ' s parliament
日本领导人赞扬了温总理演讲的内容，而这也是22年来第一次中国领导人在日本国会发表的演讲。 |
| 9. | The diet , japan ' s parliament , this week saw the end of one session , an extraordinary one in every sense , and the start of another that will be ordinary only in name
日本国会本周将结束一次从各方面看都至关重要的会议，并开始另一个往往有名无实的会议。 |
| 10. | The measure a roved friday by japan ' s u er house will tra form the defe e agency from an affiliate of the cabinet office to a policy - making ministry with a budget
日本国会参议院星期五批准的这项法案将把原来隶属于内阁府的防卫厅变成了一个有预算和政策制定权的省。 |
