| 1. | The ship had left lisbon four days earlier .
轮船四日前已驶离里斯本。 |
| 2. | The ship was four days out from lisbon .
轮船四日前已驶离里斯本。 |
| 3. | Applications must be in by 30 april .
申请书必须在4月30日前送交。 |
| 4. | We have to vacate these offices by december 31st .
我们必须在12月31日前辞职。 |
| 5. | The other day i came across a friend in the street .
日前我在街上遇见了一位朋友。 |
| 6. | The store must clear its winter inventries by april 1st .
该店必须在4月1日前售清冬季存货。 |
| 7. | To me that is the decisive move we must now make .
在我看来，这就是我们日前必须采取的决定性步骤。 |
| 8. | On the evening which preceded the eventful day of trial, jeanie was permitted to see her sister-an awful interview .
在那事故纷纷的审判日前夕，珍妮得到准许去见她妹妹。-这是一次可怕的会晤。 |
| 9. | The price of cereals and the price of calves at the present moment has virtually sounded the death knell of barley beef production .
日前的谷物价格和牛犊价格实际上已经敲响了用大麦生产牛肉的丧钟。 |
| 10. | You must submit your application before january 1st
你必须在1月1日前递交申请。 |
