| 1. | Her dull black eyes fixed upon the gray cold face . 她呆滞无神的黑眼珠盯在那张死灰冰冷的脸上。 |
| 2. | Discuss various arguments from nature both for and against the existence of god 讨论从自然界出发来论证有神或是无神的论据。 |
| 3. | Her glazing eyes , staring out of death , to shake and bend my soul . on me alone 为了震撼并制伏我的灵魂,她那双呆滞无神的眼睛,从死亡中直勾勾地盯着我。 |
| 4. | At a gathering time with initiates , when master saw my nervous and dispirited face , she said , " you re not dying . 当师父看到我紧张和无神的脸时,说:你不会死的! |
| 5. | Prince bagration turned to the officer of the suite and stared at him with his lustreless eyes in silence 巴格拉季翁公爵把脸转向侍从军官,用那无神的目光默默地朝他瞥了一眼。 |
| 6. | 22 when sue awoke from an hour ' s sleep the next morning she found johnsy with dull , wide - open eyes staring at the drawn green shade 第二天早上,只睡了一个小时的苏醒来看到约翰西睁大着无神的双眼,凝望着拉下的绿色窗帘。 |
| 7. | When sue awoke from an hour ' s sleep the next morning she found johnsy , with dull , wide - open eyes staring at the drawn green shade 第二天早晨,苏艾睡了一个小时醒来的时候,看见琼珊睁着无神的眼睛,凝视着放下来的绿窗帘。 |
| 8. | When sue awoke from an hour ' s sleep the next morning she found johnsy with dull , wide - open eyes staring at the drawn green shade 第二天早晨,苏只睡了一个小时的觉,醒来了,她看见琼西无神的眼睛睁得大大地注视拉下的绿窗帘。 |
| 9. | She got out of the taxi and patted the dog , which could barely open its lifeless eyes . it could neither move nor bark and seemed to be in great pain 当师父下车抚摸它时,它只张著无神的眼睛,既不动也不叫,好像很痛苦的样子。 |
| 10. | When such concentration is not accompanied by non - attachment , and ignorance there fore remains , the aspirant will reach the state of the disicarnate gods or become merged in the forces of nature 当这种专注没有不执相伴并因此继续留下无明时,修习者将达到无身无神的状态,或融入自然的力量中 |