| 1. | What frets me is that, when i try to esteem, i am baffled . 使我烦恼的是,当我设法要尊重人家的时候,却又无从下手。 |
| 2. | Powerful anti - delete function : let saboteurs not start 强大的防删除功能:让破坏者无从下手。 |
| 3. | So you ' re blue , but i can ' t take a chance on a chick likeyou 你如此忧郁,但我却对你这样一个雏儿无从下手 |
| 4. | So you ' re blue , but i can ' t take a chance on a chick likeyou 你如此忧郁,但我却对你这样一个雏儿无从下手 |
| 5. | No wonder many fans dont know what to do when they check the acoustics or buy audio - equipments 难怪众多发烧友在测试硬体与购机时,会目迷五色无从下手。 |
| 6. | But how to deal with thousands of megabytes of data efficiently is a great problem for all people 但是,人们也遇到了极大的难题,那就是面对成百上千兆的数据,人们无从下手。 |
| 7. | To some extent , most architects having opportunities to get in touch with the design of hospitals ( nursing units ) have been confused with the complicated and variable functions involved 大凡接触过医院建筑(护理单元)设计的建筑师,或多或少都会被其异常复杂且不断变化的功能所困扰,进而感到无从下手。 |
| 8. | When a well - written obfuscator tool goes to work on readable program instructions , a likely side effect is that the output will not only confuse a human interpreter , it will break a decompiler 当一个编写出色的模糊处理工具对可读的程序指令进行处理之后,可能产生的一个副作用是输出结果不仅使人看了不知所云,而且它还会使反编译器无从下手。 |
| 9. | The quantity of data is so large that people ca n ' t use it easily although it is likely that much valuable information is hiding in it . then how can we find the potential useful knowledge and make use of it in our decision - making 过量的数据被人们称为信息爆炸,带来的挑战是:一方面规模庞大、纷繁复杂的数据体系让使用者漫无头绪、无从下手;另一方面在这些大量数据的背后却隐藏着很多具有决策意义的有价值的信息。 |
| 10. | ( when you are wondering how you would drink them after you get the traditional pu - erh tea from your friends , and when you get confused with the troublesome tea set , have you ever dreamt that one day the pu - erh tea could be enjoyed conveniently at any time and place as you like 当你拿着一片朋友送的七子饼茶无从下手的时候,当你面对麻烦的普洱茶冲泡工具而无所适从时,你是否会想到,让普洱茶变得方便,随时随地都能享受到普洱茶的美味? |