| 1. | The newly-formed variety would probably inherit from its progenitor some characteristic . 新形成的变种或许会从它的祖先遗传来某些特性的差异。 |
| 2. | The new wall is then ehickened by apposition 新形成的细胞壁可被加厚。 |
| 3. | The heavier elements then seeded the new forming stars and planets 更重的元素然后播种了新形成的星和行星。 |
| 4. | Sheets of newly formed sea ice break into pieces under stress of wind and waves 大块新形成的海冰在风和海浪的作用下裂成碎片。 |
| 5. | Opponents to the three gorges dam argued that the new reservoir would flood many cities and villages 反对三峡工程的人说新形成的水库会淹没许多城镇和乡村。 |
| 6. | In this manner , sea water directly beneath freshly formed sea ice has a higher salinity than it did before the ice appeared 这样,在新形成的海水冰面的正下方的海水比在冰形成之前有更高的盐度。 |
| 7. | Exposure of inner soil of the slope and appearance of new cracks on the slope are early signs of a landslide . keep away from such slopes 纹或有新形成的梯级状,露出新鲜的泥土,都是山泥倾泻的先兆,应尽快远离这些斜坡。 |
| 8. | As a result , only the new brain cells that were born that day were labelled and thus the team could follow a cohort of new neurons over time 结果是,只有那些在当日新形成的脑细胞才附有标签,因此,研究团队可以一直跟踪这群新神经元。 |
| 9. | In 2000 malin and edgett described fresh gullies that look like water - carved features on earth [ see “ gully gee whiz , ” by george musser ; scientific american , september 2000 ] 梅林和艾杰特在2000年所描述的新形成沟谷,看起来就像水在地球上刻划出的地形(见延伸阅读1 ) 。 |
| 10. | Vigorous convection during the rapid dendritic growth , to aid the dendrite breakup , transfer the newly formed grains throughout the melt , and homogenize the temperature of the melt 在晶枝的快速形成期间,剧烈的对流有助于晶枝分裂,将新形成的颗粒传递到整个熔融金属,使熔融金属的温度均匀。 |