Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "敢作敢为" in Chinese

Chinese translation for "敢作敢为"

[ gǎnzuògǎnwéi ] 
dare to do everything; act with courage and determination; be afraid of no difficulties; decisive and bold in action; be ready to take responsibility.; do sth. in disregard of possible dangers; have the courage or boldness to do [attempt] anything; make bold to ...; take one's courage in both hands

Related Translations:
你怎么敢这样:  how dare you
敢自:  certently
敢发誓:  honor honour
敢想敢说:  dare to think and speak; be bold in one's thinking and speech
敢策:  kansaku
敢吾:  kango
敢冲敢打:  have courage and the will to fight
敢儿:  kanji
敢也:  kanya
敢说:  dare to say
Example Sentences:
1.Your sister is an extremely enterprising old girl .
你妹妹真是一个绝对地敢作敢为的老姑娘。
2.She distinguished herself by her coolness and bravery .
她因头脑冷静、敢作敢为而为人称道。
3.My father was an aggressive, fast-talking operator .
我的父亲是个敢作敢为,口齿伶俐的精明人。
4.He is too honest and courageous not to try to do one or the other .
因为他为人诚恳,敢作敢为,他在二者之间必须有所选择。
5.He had been outgoing, aggressive, ambitious, he planned to go into politics .
他社交广泛,进取心强,敢作敢为,雄心勃勃,一心想进入政界。
6.We imagine the aggressive, call-a-spade-a-spade, table-pounding hero whose simple, brutal use of words leaves nothing at all .
我们想象一个敢作敢为,直言不讳的拍桌子英雄,他的简单、蛮横的用词丝毫未留下任何含糊不清的事。
7.He was always hard up, but being a man of enterprise knew all the best people, as well as all the worst, so that he dined out every night .
他手头总是很紧,但是由于他敢作敢为,他认识一切最好的和最坏的人物,所以他天天在外面吃晚饭。
8.Being aggressive towards your career you know
在事业上敢作敢为,知道吗
9.Girls these days can be even more aggressive than the boys
现在的女孩甚至可以比男孩更敢作敢为
10.Aggressive action will pay off when it comes to love
摩羯座:当爱情来临的时候,敢作敢为就发挥其功效。
Similar Words:
"敢做" Chinese translation, "敢做敢当" Chinese translation, "敢做敢当,有进取心的" Chinese translation, "敢做敢为的, 有进取心的" Chinese translation, "敢作" Chinese translation, "敢作敢为的" Chinese translation, "敢榄树和无花果" Chinese translation, "敢於" Chinese translation, "赣" Chinese translation, "赣佳炔喊州孜逃" Chinese translation