Chinese translation for "救济权"
|
- right of relief
Related Translations:
捐助救济: contributory profits 失业救济: unemployment relief; unemployment compensation◇失业救济工程 relief works 主管救济: deputy special representative for relief recovery and reconstruction 世界紧急救济: world emergency relief
- Example Sentences:
| 1. | It is the object of tort and has a special place in remedies of law of tort ?有人在?有法益受到侵害时享有救济权,得请求损害赔偿。 | | 2. | Appeal right of criminal victim belongs to dutiable right in pattern and legal relief right in quality 刑事被害人的上诉权,从其存在的形态来看,属应有权利,从性质来看,属诉讼救济权。 | | 3. | When the administration organism execute the case themselves , law should limit it on procedure and pattern , provide relief to the party to lawsuit 在行政机关自行执行时,应严格进行程序和方式上的制约及充分保障相对方的救济权。 | | 4. | Because of this , the legislation should provide the accused with practice and effective right to defense and right to relief while foreclosing undue infringement 为此,立法应当赋予被追诉人切实可行的排除不当侵害的防御权和救济权。 | | 5. | In chapter 3 after introduction oi scholars " views on the character of beneficium cedendarum actionum , the writer puts forward that beneficium cedendarum actionum should be salvage right 第三章在介绍了学者们对债权人代位权性质定位后,提出了自己对债权人代位权性质的见解,笔者认为代位权的性质应是救济权。 | | 6. | Taxpayers ’ tax right is the fundamental right that taxpayers take in amortizing their private ownership , which includes the right of enjoyment , the right of decision , the right of intendance and the right of relief in tax 纳税人税权是纳税人因让渡自身的私有财产权而享有的税收基本权利,包括税收享用权、税收决定权、税收监督权与税收救济权。 | | 7. | Particularly , taxpayer ' s tax right consists of the taxpayer ' s tax revenue right to use , right of being in know , right to participate in , authority to supervise , relieving right , etc . taxpayer ' s tax right has its origin and value existing 具体而言,纳税人税权由纳税人的税收使用权、税收知情权、税收参与权、税收监督权和救济权等具体权利构成。纳税人税权有其存在与运行的根源和价值。 | | 8. | American uniform commercial code and restatement of contracts turned those preceding case principles into legal provisions and further enriched related contents . the reason why the system of anticipatory breach comes into being and develops is mainly due to its priorities as follows : a 美国《统一商法典》进一步肯定了上述判例规则,明确规定受害方在对方明示预期违约致合同发生重大损害时的各项救济权,并对明示预期违约表示的撤回作出有关限制。 | | 9. | The structure of the paper is following : the first part is to put forward the problem . the problem of the substantive trial procedure of the bankruptcy case is arose not only because the parties cannot take part in the proceed of judgement , but also because the rules of reconsider deprive the parties of the procedural remedy rights 文章从一则案件写起,说明现在对破产案件中出现的实体问题的审理中出现的问题,主要是不符合程序公正的要求,表现在当事人不能参与到裁判的形成过程中;复议制度实际剥夺了当事人的程序救济权;裁判文书的使用不符合民事诉讼法的基本原理。 |
- Similar Words:
- "救济难民工作联络委员会" Chinese translation, "救济农场" Chinese translation, "救济贫民" Chinese translation, "救济品" Chinese translation, "救济平民" Chinese translation, "救济塞浦路斯和维护其独立协调委员会" Chinese translation, "救济事业" Chinese translation, "救济税" Chinese translation, "救济投手" Chinese translation, "救济团体" Chinese translation
|
|
|