| 1. | When he became rich he turned his back on his old friends . 他有钱之后,不认故友。 |
| 2. | People start cropping up from your past 那些掌握了你把柄的“故友”就开始出现 |
| 3. | People start cropping up from your past 那些掌握了你把柄的“故友”就开始出现 |
| 4. | Do not forget an old friend in a distant land who misses you more than you know 别忘了远方的故友,你想不出他有多么想你。 |
| 5. | A curious friendship theirs must have been : a pointed illustration , indeed , of the old adage that extremes meet 他说罗切斯特先生是他的故友,那必定是种奇怪的友谊,是古训“相反相成”的一个极好说明。 |
| 6. | Legend has it that yu boya , a distinguished guqin player , missed his late friend so much that he destroyed his guqin here some 2 , 000 years ago 堂前有一方白玉石台,据说是2 , 000多年前古琴家俞伯牙忆念故友黯然毁琴之处。 |
| 7. | " for my passed friend , one whom i miss more and more ; also represent my deep thanks to all fans and friends who love him and appreciate him " - chen sh . . "送给我越来越思念的故友;也代表我深深得谢意,送给所有疼他,欣赏他和怀念他的歌影迷及朋友" -陈淑芳 |
| 8. | " for my passed friend , one whom i miss more and more ; also represent my deep thanks to all fans and friends who love him and appreciate him " - chen shu fen "送给我越来越思念的故友;也代表我深深得谢意,送给所有疼他,欣赏他和怀念他的歌影迷及朋友" -陈淑芳 |
| 9. | That 19 ) nook and 20 ) cranny still retain their accustomed guest and when busier cares and dustier days and 21 ) cobwebs less in frequent shut what was away 有时候,忙碌、尘封的岁月与蛛网也不会将往日隔离,在我心灵深处,仍有一个僻静的角落永远都等待着故友的来访。 |
| 10. | The indormitable martial arts team of director chang cheh and stunt choreographer liu chia - liang bring the golden swallow of king hu s come drink with me back to life again in this sequel of heartbreaking romance , intrigue and stunning action 女侠金燕子郑佩佩饰被侠士韩滔罗烈饰相救,隐居翠风谷,韩对燕有意,燕重情牵故友萧鹏王羽饰。 |