Chinese translation for "政策性住房"
|
- policy-related house policy-based house
policy-related house, policy-based house
Related Translations:
住房难: problems of housing traffic and communication 活动住房: mobile home◇活动住房集中地 trailer camp [court; park] 住房基金会: housing foundation 私人住房: private accommodationprivate houses 住房公积金: housing accumulation fondpublic housing funds 提供住房: investigation into the scandal 外地住房: field accommodation
- Example Sentences:
| 1. | Policy - related house , policy - based house
政策性住房 | | 2. | As main source of political house fund , the house accumulation fund ( haf ) is a building the key of house transform and house guarantee system
住房公积金作为政策性住房资金的主要来源，是房改的中心环节和住房保障体系的中坚。 | | 3. | Our housing finance development must rely on government . government may adopt indirect patterns to support the innovation of housing
住房公积金制度是我国政策性住房金融的重要组成部分，当前的住房公积金制度存在众多问题，应对其进行系列创新。 | | 4. | It also analyzes in detail the current situation and problems in policy - related residential credit business , residential accumulation fund and the housing mortgage loans
对政策性住房信贷业务、住房公积金和商业性的个人住房抵押贷款的现状、问题进行较为详细的分析。 | | 5. | Finally , it presents strategic suggestions to achieve such transformation , including speeding up the founding of policy housing banks , advancing the process of the commercializing transformation and listing of the former specialized state - owned banks , and developing and perfecting housing co - ops
最后，本文提出了建立这种房地产金融模式的政策性建议，包括加快组建政策性住房银行，推进专业银行商业化改造与上市的进程，以及发展并完善住房合作社，等等。 | | 6. | Based on the current situation of chinese housing mortgage loan insurance , a comprehensive system of housing mortgage loan insurance , which caters for the different consumers " demands for insurance , is put forward by the author . this system includes : housing mortgage loan insurance institution of government credit guarantee for the denizens of humble income and general income ; commercial housing mortgage loan insurance institution of having diversiform insurance fashions for the denizens of general income and booming income ; and bonding institution of government credit guarantee for promoting housing mortgage loan to securitization
在分析了我国已有住房抵押贷款保险情况(我国住房抵押贷款保险业务已初具规模，但仍存在不少问题；已有的住房抵押贷款保险的品种单一，覆盖面很窄；现行的住房抵押贷款保险在实际操作中存在许多误区)的前提下，笔者提出针对不同消费者建立多种保险方式的住房抵押贷款保险体系，包括：为中低收入居民服务的政策性住房抵押贷款保险机构、为中等偏上及高收入居民服务具有多种险种的商业性保险机构和为促进住房抵押贷款证券化的政策性保险机构。 | | 7. | On the base of foregoing studies , chapter 5 puts forward the countermeasures to improve present affordable housing policy integrated with the situation of our country and foreign experiences of resolving public housing problems . that is to clearly define the orientation of affordable housing , to improve the supply mode and regulate housing construction , to establish strict supervision system and constitute reasonable housing allotment measures , to develop housing finance that serves the policy to promote construction and consumption of affordable housing , to establish dynamic adjustment mechanism of the policy , and so on
第五章在前文的研究基础上，结合我国的国情和国外解决公共住房问题的经验，有针对性地提出完善我国经济适用住房政策的对策，包括明确经济适用住房的定位；改善供应模式、规范开发建设；建立严格的监管制度、制定合理的分配办法；充分发挥政策性住房金融的促进支持作用；建立政策的动态调整机制。 | | 8. | There are five viewpoints as follows : firstly , the successful practice of personal housing mortgage loan requires consummate housing mortgage loan market system and participation of housing mortgage loan insurance guarantee agencies supported by government . secondly , it needs related rules and laws for guarantee thirdly , it should make varies ways of paying back to adjust to different families who has different incomes , hobbies and age structure . fourthly , the government should put more emphasis on the low and medium income families for their housing purchase loan
即个人购房抵押贷款的成功运作需要有完善的住房抵押贷款市场体系和政府支持的购房抵押贷款保险担保机构的参与；要有相关法规作保障；抵押贷款还贷方式的设定应灵活多样，以适应不同收入、不同偏好、不同年龄家庭对抵押贷款的需求；政府应重点支持中低收入家庭购房贷款；个人购房抵押贷款不仅有赖于商业性金融机构的参与，而且也要有政府成立政策性住房金融的支持。 | | 9. | As for the residential finance policy , government should function as the subject to set up the residential security system and should reinforce the reform of the residential finance , in addition to mortgage accumulation fund loans , the government should found low - rate or rate - free loans for those families with low or medium income , set up risk security mechanism for the policy - related residential mortgage loans to provide them with loan guaranty
在住房金融政策方面，政府理应成为构建住房保障体系的主体。政府应进一步深化政策性住房金融改革，除住房公积金贷款以外，应建立直接面向中低收入家庭发放的低息或无息贷款，建立政策性住房抵押贷款风险担保机制，为低收入家庭贷款提供担保，增强其购房能力，促进住房保障制度的顺利构建。 |
- Similar Words：
- "政策性亏损" Chinese translation, "政策性业务" Chinese translation, "政策性因素" Chinese translation, "政策性银行" Chinese translation, "政策性折旧" Chinese translation, "政策性卓" Chinese translation, "政策选择" Chinese translation, "政策学" Chinese translation, "政策研究" Chinese translation, "政策研究二处" Chinese translation
|
|
|
