| 1. | All room rates are subject to service charges and government tax
房租不包括服务费及政府税。 |
| 2. | Coupon excluded 10 % service charge and 5 % government tax
此券优惠不包括10 %服务费及5 %政府税。 |
| 3. | All room rates are subject to service charge and local government tax
住房优惠并不包括服务费及政府税项。 |
| 4. | The above rates are subject to 10 % service charge and 3 % government tax
以上房租需另加10 %服务费及3 %政府税。 |
| 5. | Government rates and taxes
政府税项或差饷 |
| 6. | The above pre - paid rates are net hk $ including tax & service charge
以下所列房价为港元预付价目，已包括政府税及服务费。 |
| 7. | Employ our center as registered office to the government , tax department and bankers
使用本公司地址作为政府税局及银行注册地址 |
| 8. | Opening special rates are subject to 5 % government tax and 10 % service charge , per room per night
此优惠房价不包括每间套房每晚5 %政府税项及10 %服务费。 |
| 9. | Unlike most americans , people who live in nevada do not have to pay a state tax on their wages
跟很多美国人不一样的是生活在内话达州的人们不用从他们的工资中来交政府税。 |
| 10. | The reason is that all packages over 2kg shipped non - ems have a government tax of rmb100 ( us $ 12 . 33 ) added
因为不用特快专递运输超过两千克货物要加收100块（ 12 . 33美元）的政府税。 |
